アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

～させない、～させたくないを英語でどう言いますか？

解決済

質問者：freebox
質問日時：2010/03/31 14:26
回答数：2件

～させない、～させたくないを英語でどう言いますか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： SPS700
回答日時：2010/03/31 14:33

　I don't let him do that.「彼にそうさせない」

I don't want to let him do that. 「彼にそうさせたくない」

- 4
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2010/03/31 17:30

No.2

回答者： debukuro
回答日時：2010/03/31 14:38

何をさせないかによって違ってきます

not allow,no accept,など
日本語の、～をさせない、の、させないに、相当する言葉はありません
入室させない、：入室を許可しない
こういうことです

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2010/03/31 17:30

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
その他（言語学・言語）英語でもない外国語を喋る人を聞いていると、 1 2022/04/03 15:18
その他（言語学・言語）独語とアラビア語を話せるが、英語だけ話せない人はいらっしゃいますか❓(英語力がないと言われそうで、恥 1 2023/02/27 18:12
その他（言語学・言語）第語学勉強に迷ってます。高3女子です。韓国語を高一から初めて一年半で日常会話レベルの試験には合格し 3 2023/07/31 18:17
英語「和製英語はネイティブスピーカーに通じない」とあざ笑う英語堪能な日本人をどう思う？ 13 2022/05/27 08:39
英語 30代になっても英語のアルファベット全部言えないのは恥ずかしいでしょうか？アルファベットを言おうと 3 2023/04/02 15:59
英語大学3年です。フランス語を頑張りすぎて英語がほとんどできなくなりました。もし半年英語をみっちりやれば 4 2023/06/07 09:43
英語友人の母が先週亡くなったのですが、なんと声を掛けたら良いか英語で浮かばず、「お気を落とさないでくださ 4 2022/04/14 00:51
英語英文校正のアメリカ英語、イギリス英語について 1 2022/06/30 15:01
ドイツ語英語を勉強して損したことはありますか？私の場合は、幼い頃からスイスの田舎が好きまたは祖父(19 2 2023/03/01 16:45

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報