![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.18
- 回答日時:
ある意味、名詞の wrong というのは something wrong と置き換えられるわけです。
英語というのは動詞と名詞が同じ単語だったり、名詞と形容詞が同じ単語だったりします。
wrong も本来、「悪い」という形容詞なのが、名詞に転用されているんです。
だから、wrong = something wrong と置き換えても自然です。
でも、something wrong の wrong は形容詞ですが、
There is wrong. とした時点で、それは名詞になっているんです。
とにかく、there is 形容詞なんて普通に考えたらおかしいということがわからないと話になりません。
まあ、堂々巡りですので、別の機会に。
No.17
- 回答日時:
とにかく、There is ~という文の構造を根本から理解し直してくだだい。
あと
There is something wrong. は
Something is wrong. と書き替えられます。
この場合、wrong は is という linking verb に対する補語になっています。
v-ling ADJ というのは補語となる形容詞、日本の文法用語では叙述用法の形容詞です。
There is something wrong. というのは
There is something and it is wrong.
ということであって、there is wrong とはつながりません。
そう、it is wrong とか something is wrong で v-link ADJ なのです。
there is wrong で is +形容詞とはならないのです。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_04.png?e8efa67)
No.16
- 回答日時:
Lord, make me a channel of your peace, That where there is hatred, I may bring love, Where there is wrong, I may bring the spirit of forgiveness; Where there is discord, I may bring harmony; Where there is error, I may bring truth; ...
グーグルのthere is wrong での使用です。
Where there is wrong、を
Where there is something wrong
としても同じ意味と思います。
要はsomethingは副詞として味の素のように使われているだでだと思いますが
これ以上は質問者に迷惑が掛かりますので投稿はおしまいにします。
No.15
- 回答日時:
>形容詞のwrongは添付辞書のごとく悪と訳すのは名詞のほうではないのですか?
私の日本語力では理解できません。
wrong に名詞はあります。
「悪、不正」などです。
There is wrong. が成り立つとすれば、この wrong は名詞です。
There is 形容詞
が成り立つとして、どんな意味なのですか。
There is big.
日本語で訳しようがない。
だって、「~がある」という意味なんだから。
~は主語、だから名詞。
無理矢理訳すとしたら、それこそ big を名詞とするしかない。
There is a big.「ビッグ(人とか会社)がいる(ある)」
http://homepage1.nifty.com/Liberty/eigo3/13.htm
私も関係代名詞の省略というのは便法であり、実際とは違うと思います。
でも一般的にはそう習うのです。
いずれにしても、
the boy who is running over there
the boy running over there
訳してみると同じになるはずです。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_04.png?e8efa67)
No.13
- 回答日時:
形容詞のwrongは添付辞書のごとく悪と訳すのは名詞のほうではないのですか?
somethingに副詞のin some wayの意味があり
There is something worng,
There is something unsatisfactory about ~.
と言えば
There is in some way wrong.
There is in some way unsatisfactory about ~.
と理解するのが英語を理解するの自然なかたちと思うのですが
No.12
- 回答日時:
だから、それは there is something の something が主語で、
wrong は something にかかっているわけです。
「何か故障したところがある」「おかしなところがある」
There is wrong. とはならないのです。
「不正がある」になってしまいます。
hot water に対して
something hot「何かあついもの」
のように、somthing は形容詞が後にくる。
There is (some) hot water.
There is something hot.「何か熱いものがある」
今回質問で
Is there anything wrong with you?
ならいいと言っている。その通りです。
something の後に形容詞がくる。
something the matter だとわからない。
とにかく、there is の後は名詞なんです。
http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/1stpat.html
日本ではみんなこうやって勉強してるんです。
「~がある」
~は主語で名詞。いたって普通のことです。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_04.png?e8efa67)
No.11
- 回答日時:
私の持っているコウビルド英英辞典によると
Wrong:
ADJ(形容詞) v-link ADJ (動詞にリンクする形容詞)
If you say there is something worng, you mean there is something unsatisfactory about tghe situation, person, or things you are talking.
としています。worng は形容詞としていますよ。
No.10
- 回答日時:
だから、There is wrong の wrong は名詞なんですよ。
there is の後に形容詞は来ません。
That is wrong.
この is は linking verb で後に形容詞がきます。
There is ~は「~がある」という意味で、~は主語です。
だから~は名詞なんです。
That is wrong. の wrong は形容詞で、補語と言われています。
これを補語というか、目的語というかは自由です。
There is a book on the desk.
a book が主語であり、名詞。
There is wrong. が使えるのは「不正、悪」という名詞として
「不正がある」になっているのであって、wrong は形容詞ではありません。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_04.png?e8efa67)
No.9
- 回答日時:
No8です
In a country the size of ~は
In a country and in the size ofではなく
In a country (it is) the size of の一般的に起こりうる省略としたほうが文法的に正しい解釈になると思います。
失礼しました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
most of the peopleとmost peop...
-
of being
-
kindの比較級って、more kind?...
-
「~のなんのって」の意味
-
more+名詞って文法的にありなの?
-
At Japanese universities, ( )...
-
perfectとperfection?
-
国語の文法(中学2年)
-
比較級: higher 名詞 than ...
-
「近くの」と「近い」
-
クツ屋(shoe store)はなぜ、s...
-
ultrasonicとultrasound
-
remain C と hold C の違い (...
-
「~時間」の[ hour ]の複数形...
-
almost all (of) the~
-
英文がややこしいです。
-
due toとbecause ofの違い
-
so~as、such~as、の違いについて。
-
[ my friend ] と [ my dear fr...
-
So sad ,yet so France..とはど...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
kindの比較級って、more kind?...
-
perfectとperfection?
-
国語の文法(中学2年)
-
most of the peopleとmost peop...
-
of being
-
「~時間」の[ hour ]の複数形...
-
more+名詞って文法的にありなの?
-
almost all (of) the~
-
all the students と all of th...
-
「have a look at~」という表...
-
[ my friend ] と [ my dear fr...
-
「近くの」と「近い」
-
honestyとhonestlyの違いは何で...
-
pre happy birthdayの意味
-
thanのあとに形容詞が来ても良...
-
mostにtheが付かないのはどうし...
-
so~as、such~as、の違いについて。
-
in process / in progress
-
「~のなんのって」の意味
-
比較級: higher 名詞 than ...
おすすめ情報