![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
以前も質問させていただいた「WEBで翻訳」という、ネット経由で翻訳の発注・受注を仲介しているいわゆる仲介業者から源泉徴収票が届きました。
350円しか入金されていないのに1500円支払ったことになっていたので、おかしいと思い調べてみました。入金時にメールで送られてきた添付資料を見てびっくり。翻訳者である私から仲介業者である「インフォシード」宛の請求書が勝手に作られていました。そこで、システム利用料、事務代行費が差し引かれ、さらに源泉徴収で税金まで引かれていました。
もし私が個人事業主として「株式会社インフォシード」に売上料金を請求する場合、「源泉徴収」という項目は発生しますか?
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
>個人事業主として「株式会社インフォシード」に売上料金を請求する場合、「源泉徴収」という項目は発生しますか…
源泉徴収うんぬんについて、請求書に記載するかという意味ですか。
それなら、源泉徴収はあくまでも支払い側の責で行うものであり、請求側が指図するものではありません。
請求書は、自分がほしいだけを記載します。
その仕事内容が、源泉徴収の対象になる職種で、かつ支払者が源泉徴収義務者にあたるなら、請求額から源泉税を引かれて支払われます。
なお、個人だからといって、何でもかんでも源泉徴収しなければならないわけではありません。
源泉徴収しなければならないのは、指定されたいくつかの職種の場合だけです。
下記にあなたの職種が載っているかどうかどうかお確かめください。
翻訳ということなら、あるはずですけど。
http://www.nta.go.jp/shiraberu/ippanjoho/pamph/g …
http://www.nta.go.jp/taxanswer/gensen/2792.htm
税金について詳しくは、国税庁の『タックスアンサー』をどうぞ。
http://www.nta.go.jp/taxanswer/index2.htm
この回答への補足
早速のご回答ありがとうございます。
確かに、「翻訳料」として報酬を支払う場合は、源泉徴収されるという決まりになっています。
ただ、この「インフォシード」という翻訳仲介業者の場合、発注者(個人・法人)と受注者(翻訳者)の間の直接交渉により契約が成立するため、翻訳者はインフォシードと直接ビジネス契約を結んでいるわけではありません。仲介業者であれば、仲介料を取るということなら納得できますが、発注者から一時預かりした売上を「源泉徴収」という形でピンハネするのはおかしくないでしょうか。現に、インフォシードは勝手に翻訳者名義の請求書を作成しているのですから。
つまり、これを不動産業界で置き換えれば、入居者から一時預かりした賃料を、大家に支払う場合、源泉徴収しますか?(例が極端かもしれませんが)
つまり、ポイントは、このインフォシードが発注者から直接受注していないことがポイントだと思うのです。この会社の会計処理はちょっとおかしくないでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 財務・会計・経理 過年度の課税漏れ給与に対する対応方法 2 2022/05/17 10:14
- 確定申告 個人事業者が源泉徴収額ありで法人に請求書を出す書き方について 2 2022/06/22 22:03
- 投資・株式の税金 配当金を所得税・住民税共に総合課税で確定申告した場合の控除額について その2 3 2022/05/07 13:11
- 個人事業主・自営業・フリーランス フリーランスの源泉徴収について質問です。 現在、私はフリーランスとして外注さん(再委託)を雇って案件 6 2023/04/05 18:47
- 財務・会計・経理 経理仕訳について教えていただきたいです。 ※発生仕訳必須 1月分給与(1/1−1/31分)に12月の 1 2023/02/24 16:16
- 所得税 年末調整で税額の計算を間違えてしまいました 2 2022/10/19 17:55
- その他(年金) 離婚に伴う企業年金分割支払いについてお尋ねします 3 2023/01/15 13:21
- 住民税 副業禁止の会社員に数万円程度の副収入が発生した場合、会社にバレて問題になることなどありますでしょうか 4 2023/08/07 13:33
- 投資・株式の税金 空売りの清算時に現渡しする場合の源泉税の計算に関して教えてください。 2 2022/03/22 22:12
- 財務・会計・経理 経理処理について質問です。 ①12月に1名入社がありました。 ※それまでは役員と不定期のアルバイトの 1 2023/02/23 11:14
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
SQLPlusのグループ関数と小計に...
-
振替払込受付証明書をもらえな...
-
派遣会社に登録して職場見学も...
-
通販の支払い遅延に対する法的処置
-
2年前の料金請求
-
助けてください! 友だちと興味...
-
違法なアダルトサイトを閲覧し...
-
近所の子に壊された 親に言いに...
-
赤信号を無視した男をトラック...
-
裁判所から被告人の居住状況を...
-
保育園で友達から顔に痕が残る...
-
見積書を出すとの事だったのに...
-
子供のけんか
-
高1女子です。 詐欺メールに 住...
-
先日、無料法律相談で弁護士に...
-
不当請求業者に住所を知られて...
-
管財人から返還命令
-
ワンクリック詐欺にあいました...
-
登録料金の高額請求…
-
解約
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
2年前の料金請求
-
公的機関への日付なし請求書
-
お土産というよりお使いなので...
-
倒産した会社のその後
-
ヤフーショッピングに出店して...
-
振替払込受付証明書をもらえな...
-
派遣会社に登録して職場見学も...
-
源泉徴収額を含めた請求書の起...
-
AUのパケット料金請求額が急に...
-
17時になってから掃除 ライン作...
-
通販の支払い遅延に対する法的処置
-
1年半経ってからの結婚式費用の...
-
ネット翻訳会社の会計処理
-
ゴルフ代金の諸経費って
-
質問です!私は部活動で会計係...
-
助けてください! 友だちと興味...
-
違法なアダルトサイトを閲覧し...
-
近所の子に壊された 親に言いに...
-
保育園で友達から顔に痕が残る...
-
大至急回答お願いします。 エポ...
おすすめ情報