下記の日本語の意味おしえてくださいませんか。よろし

1 「ふだんお目にかかれないプロ御用達の製菓・製パン材料を豊富に取り揃えています。」という文の中の「プロ御用達」の意味はなんでしょうか。例をすこし挙げてくださいませんか。

２　Ａさん：「儲かれますか。」
　　Ｂさん：「ぼちぼち」ーー＞「ぼちぼち」どういう意味でしょうか

３　残念でなりませんーー＞どういう意味でしょうか。

４　「リース」と「レンタル」の区別はなんでしょうか。

よろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： sanori 回答日時： 2011/05/22 17:41

thankyou3Qさん、こんにちは！

お答えします。

＞＞＞1 「ふだんお目にかかれないプロ御用達の製菓・製パン材料を豊富に取り揃えています。」という文の中の「プロ御用達」の意味はなんでしょうか。例をすこし挙げてくださいませんか。

元々の意味は違うのですが、「御用達」（ごようたし）というのは、その人（プロの人）がよく利用する、あるいは、よく行くという意味です。
その人というのは、地位がある人や有名な人です。
御用達となる材料やお店は、特に優れた材料・お店です。
ですから、「小学生御用達のゲームセンター」というのはおかしいです。
＜正しい例＞
・「プロ御用達の製菓・製パン材料」＝プロの菓子職人・パン職人がよく買う製菓・製パン材料
・「佐藤社長御用達の料亭」＝佐藤社長がしょっちゅう食べに行く料亭

＞＞＞「ぼちぼち」どういう意味でしょうか

特に良くもなく、特に悪くもない、中間の状態です。

＞＞＞３　残念でなりませんーー＞どういう意味でしょうか。

とても残念です　という意味です。

＞＞＞４　「リース」と「レンタル」の区別はなんでしょうか。

同じです。

この回答へのお礼

誠に感謝しております！勉強になりました！

お礼日時：2011/05/22 18:53

No.1 回答者： xitian 回答日時： 2011/05/22 17:31

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/82520/m0u/% …
御用達　ごようたし
皇室御用達　皇室に商品を納入している。それほど商品に権威と信用があると言っています。
プロ御用達　プロの人が用品を買いに来る店です。パン製造業者の人が買うような信用がある商品です、と言っています。

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/204383/m0u/ …
もうかりまっか。ぼちぼちでんなー。
儲かりますか？　まあまあです。商業の都、大阪の挨拶と言われています。
ぼちぼち（まあまあ）と謙遜する商人は充分に儲かっていると言われています。

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/165275/m0u/ …
残念でならない　残念だという気持ちを抑えられない。非常に残念です。

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/230403/m0u/ …
リースは一般に長期。新品を借りて、5年間などその商品の寿命と見なされる期間を借り続けます。期間終了後は返却する場合もあり、所有権が引き渡される場合もあります。
レンタルは物品の賃貸一般です。1日や1週間など、期間はいろいろです。

この回答へのお礼

早早返事いただきありがとうございました！勉強になりました！

お礼日時：2011/05/22 18:52