He said to me. は正しいですか。

told meなら分かるのですがsaid to meとどうして目的格が来るのかわかりません。
文法的におかしいような気がします。
He said to I.ではダメですか。
He's taller than I.は文法的に正しい様ですが。質問の文は文法的にどうなのでしょうか。

No.5 ベストアンサー 回答者： cozycube1 回答日時： 2011/09/17 18:53

>told meなら分かるのですがsaid to meとどうして目的格が来るのかわかりません。

　まあ、英文法では、そういうことになっているのです。
「英文法詳解」（杉山忠一）から、引用しますね。

---------------------------------
§12　目的格の用いられる場合

　日本語に訳した場合、「を」「に」などの助詞がつく名詞の格が、ふつう、目的格である。目的格は次のようなときに用いられる。
(1)他動詞の目的語(Object)
(2)目的格補語(Objective Complement)
(3)前置詞の目的語
《注意》１.前置詞の目的語とは、前置詞のあとにおかれ、意味上それと直結する語のことで、He is in the room. のroomまどがそれである。
---------------------------------

　以上のようなことです。ですから、He said tome.が正しく、He said to I.は、Iが「私」であるならば、文法エラーです。

　ここからは、文法エラーでも口語的に常用されている場合について、触れておきます。口語表現としては、既に自然な表現とされていますが、受験英語では間違いとされますので、要注意です。

>He's taller than I.は文法的に正しい様ですが。

　その通りです。しかし、He's taller than me.と目的格で言うことは、頻繁にあります（個人的には、そのほうが多い）。一説には、Iと主格で文が終わるのを嫌う傾向があるとのことで、IならIで終わらず、I am.としたくなるそうです。
　ただ誤解を招く場合は、目的格を用いません。

He loves you better than me.

　これだと、文法エラーのHeとme（I）を比べているのか、文法的に正しくyouとmeを比べているのか、原則として分かりません。こういう場合は、文法通りに解釈されます（さらに用心して、He loves you, not me.などとしたりも）。
　ですので、Heとme（I）を比べるのなら、

He loves you better than I do.

とします。
　主格と目的格で似たような事例は、whoとwhomがあります。口語表現では疑問代名詞でも関係代名詞でも、文法上whomであるべきところを、whoにすることが普通です。もし、whomの前に前置詞が置かれるような場合は、whoのあとに続く文のあとに置きます。

　ネットなどでよく見かける表現だからと、受験英語に使ってしまうとバツにされますので、ご注意ください（私が過去に痛い目に遭いました^^;）。

この回答へのお礼

皆様、詳しくありがとうございました。
前置詞の目的語だったんですね。

お礼日時：2011/09/17 19:26

No.6 回答者： go_urn 回答日時： 2011/09/17 19:05

以下のこと、ぜひ覚えて下さい。

１）前置詞のあとには、名詞か代名詞が来ます。そしてそれらは全部、目的格でなければならないのです。

　to me; in him; for her; on them など全部、１００％目的格です。

２）名詞の場合は、主格と目的格が１００％同じ形です。

　to the boy なら、the boy は目的格です。The boy likes apples. なら、the boy は主格です。目的格と同じですね。

　ということで、to I がだめなのはお分かりだと思います。

３）say と tellは用法が違います。

　say は、言ったことが目的語になり、tell は、tell + 人　+ 言ったこと と、２つ目的語を取るのです。

　ア）He said hello.（彼はハローと言った）hello が目的語
　イ）He told me his secret.（彼は私に彼の秘密を言った）me と his secret の２つが目的語

３）でも、ア）の場合も、誰に言ったのかという情報をつけたい場合だってありますね。そういうとき、to + 人　という形で付け足せるのです。

　つまり、He said hello to me. と言えるということです。

４）分からないところがあったら、補足で聞いて下さい。

No.4 回答者： bakansky 回答日時： 2011/09/17 17:57

He told me so. の場合の told は tell という動詞の過去形で、 この場合の tell は 「他動詞」 として用いられているので、me という 「目的語」 を取っています。

He said to me "Wait a moment." の場合の said は say という動詞の過去形で、この場合の say は 「自動詞」 として用いられていて、その場合には 「目的語」 を取るには 「前置詞」 が必要です。この場合には、to という前置詞が用いられています。

He's taller than I. という文は、 He is taller than I am. という文を簡単にしたものです。He is という部分で be 動詞は is という形で1度使われているので、 I am の am という be 動詞を使うのは略してしまったのです。me am ... という文は成り立たないので、当然に I am ... となりますから、He's taller than I. の場合も I が用いられます。

今は分かりにくいかもしれませんが、いろいろと読んでいるうちに、そのうちに慣れてきます。

No.3 回答者： KappNets 回答日時： 2011/09/17 17:55

前置詞 (to) の目的語としては主格 (I) ではなく目的格 (me) を用います。

接続詞 (than) の後ろには主格が来ます。文頭の He が主格であることと同等です。He's taller than I am. というふうに am があると想像して下さい。

No.2 回答者： noname#140782 回答日時： 2011/09/17 17:49

He's taller than I (am tall)

He said to I (...?)

No.1 回答者： notnot 回答日時： 2011/09/17 17:30

to という前置詞の目的語です。

than は接続詞。