No.2ベストアンサー
- 回答日時:
この場合の「さ」は、
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%8 …
の、
2 傍観的な、多少投げやりな調子で、あっさりと言い放す気持ちを表す。「好きなようにやればいいの―」「そう心配することはない―」
に該当します。
「軽い断定」というよりも「あまり強く断定しない用法」と解釈なさると良いでしょう。
「昔のことです」「昔のことだ」などは(強い)断定です。
「昔のことさ」は、多少投げやりな調子なので、「昔のこと」をあまり重視しない意図を表現しています。
あまり重視しない、という意味で『「軽い」断定』ということになります。
凶悪犯罪を犯した囚人が、
「若い時は、まじめに一生懸命働いたものだ。博打もせず、遊びもせず、酒も飲まず、真面目な生活だった。(それも)昔のことさ・・・」
などと刑務所の中で述懐するような場合。
「昔のことです」のように、真面目だった昔を(強く)断定すると、今の境遇とのギャップが目立って惨めになります。
それで「昔のこと」を多少投げやりな調子で突き放して表現するわけです。
丁重なご回答誠にありがとうございます!
>凶悪犯罪を犯した囚人が、
「若い時は、まじめに一生懸命働いたものだ。博打もせず、遊びもせず、酒も飲まず、真面目な生活だった。(それも)昔のことさ・・・」
などと刑務所の中で述懐するような場合。
「昔のことです」のように、真面目だった昔を(強く)断定すると、今の境遇とのギャップが目立って惨めになります。
それで「昔のこと」を多少投げやりな調子で突き放して表現するわけです。
この例凄い感動するほど分かりやすい!!!!!!
ベストアンサー決定!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- TOEFL・TOEIC・英語検定 このwouldはどういう用法でどういう意味ですか?複合関係詞の慣用例です。 3 2022/11/02 04:56
- TOEFL・TOEIC・英語検定 get に「入る」という意味ありますか?辞書に載っていません 4 2022/06/05 06:03
- 日本語 「試験に合格するには、努力が必要だ」という文の「に」の用法について教えてください。 18 2023/05/28 15:57
- 英語 自動詞のhopeについて 5 2023/03/12 02:34
- その他(言語学・言語) 【 古文 助動詞 やうなり 】 1 2023/02/23 08:19
- 日本語 複合名詞(造語)について教えて欲しいです 2 2022/05/22 17:14
- 英語 英語、助動詞のmayについて 5 2022/08/04 00:33
- 日本語 【 和文とは? 】 4 2023/02/22 22:04
- 英語 数量+前置詞/接続詞の解釈について 3 2023/01/10 11:20
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
例 の省略 ex と e.g.
-
introduce about...??
-
その当たり と その辺り
-
「するごとに」「するたびに」...
-
「だれだれを通して」の訳
-
All of themとall of itの違い...
-
take it for granted について
-
compare to と compared to の...
-
「です」 と 「でした」の違...
-
DUO3.0の例文について教えてく...
-
MoresとFolkwayの違いは?
-
「~したり~したり」というのは?
-
英語の double negative (二重...
-
熟語の意味の違い
-
Who most likely is the man?の訳
-
疑問詞"which"を伴わない選択疑...
-
自治医大英語入試問題です。
-
中2英語です。 「君たちは大声...
-
case whenとcase where
-
英文法問題
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
例 の省略 ex と e.g.
-
introduce about...??
-
その当たり と その辺り
-
take it for granted について
-
「するごとに」「するたびに」...
-
食事は「摂る」「取る」どっち...
-
「だれだれを通して」の訳
-
「です」 と 「でした」の違...
-
All of themとall of itの違い...
-
to take, taking の違い【英語】
-
Ifやwhetherが使われている文章...
-
betweenとfrom A to B 違い
-
熟語の意味の違い
-
AやB の英訳
-
方言でなんかやんとはどう言う...
-
古語で「かく」の意味
-
“thus”の文頭での使い方
-
「ひとつにせん」の「せん」の...
-
its と the
-
compare to と compared to の...
おすすめ情報