プロが教えるわが家の防犯対策術！

通じますかぁ？

解決済

  • 質問者：91_E_
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

１、ご来店お待ちしております。

を英語にお願いします‼

I wait for a visit（だと、私は、訪問を待ちます）になりますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： amoxx0
  • 回答日時：

your visit にすると、あなたの訪問を待ってます。

という風には理解できます。 Please come again. でも通じますよ。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

分かりやすい回答ありがとうございました‼

通報する
お礼日時：2012/03/24 08:20

No.2

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

You are always welcome.



で大丈夫です。

http://eow.alc.co.jp/search?q=You+are+always+wel …
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとぅございました‼

通報する
お礼日時：2012/03/24 08:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報