No.8ベストアンサー
- 回答日時:
#4です。
前回の回答趣旨を明確にしておきたいのでちょっと補足させてください。
辞書説明によっては、#7さんのおっしゃるように、
>「間違いがない、大丈夫であると認め、責任をもつこと」「が実現するよう、計画をたてたり、努力したりする」
:
という意味になるかもしれません。
ただ、いずれにしても学校が生徒の進路に「責任をもつこと」は当然なのですから、今さらそれが「実現するよう計画をたてたり、努力したりする」という発想はおかしいですね。
先生が「実現するよう、計画をたてたり、努力したりする」べき対象は、あくまで「生徒個々の能力に応じた進路(出口)の確保」です。
努力しようがしまいが責任は厳然と存在していると考えるのが妥当ですから、責任という意味の「保証」を、努力するという意味の「図る」という動詞の目的語にすると不自然な表現になってしまう。
こういうことでないかと思います。
「車で人を轢かないように努力しましょう」とは言わないのと同じです。
どうもおじゃましました。
No.7
- 回答日時:
今回は、同じYAHOO!辞書でも、大辞泉よりも大辞林の、「ある動作が実現するよう、計画をたてたり、努力したりする」のほうが
分かりやすいのではないでしょうか。
「保証を図る」は、「間違いがない、大丈夫であると認め、責任をもつこと」を「くふうして努力する」のではなく、
「間違いがない、大丈夫であると認め、責任をもつこと」「が実現するよう、計画をたてたり、努力したりする」ことです。
つまり、「保証を図る」の「保証」は、「水を沸かす」のような行為の対象ではなく、「湯を沸かす」のような行為の結果です。
このようなものを結果目的語と言います。
あとは、ふたつ目の回答に書かれているように、「例えば、本来は保証すべき事案ではないが、何らかの事由で
保証してあげなければいけなさそうなとき、『保証を図る』の言い回しが成立するでしょう」であろうと思います。
参考URL:http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E5%9 …
No.5
- 回答日時:
その表現になじめないことに同感します。
文章がねじれております。保証するか、確保を図るかどちらかにすべきだと思います。
No.4
- 回答日時:
「・・・生徒個々の能力に応じた進路(出口)の保証を図る。
」:
この場合の「図る」は、
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E5%9B%B3%E3%82 …の4-(1)に該当し、
「くふうして努力する」という意味になると思われます。
因みに「保証」とは、
間違いがない、大丈夫であると認め、責任をもつこと。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E4%BF%9D%E8%A8 …
これらの辞書解釈に基づいて上記の文を直訳すると、
「・・・生徒個々の能力に応じた進路(出口)に関しては、間違いなく大丈夫であると認め、責任を持つように、工夫し努力する」
となります。
しかし、この場合、「工夫し努力する」対象として「責任を持つこと」も含まれてしまいます。
責任は工夫して努力する対象ではなく、本質的な義務と考えるべきであり、それがこの文の違和感につながっているのだと思います。
おそらく校長先生は、
「・・・生徒個々の能力に応じた進路(出口)に関しては、間違いなく大丈夫であるように、責任を持って工夫するように努力する」
という意図で言いたかったのでしょう。そのためには、
「・・・生徒個々の能力に応じた進路(出口)の確保が為されるよう責任を持って万全を期す」
などとするといいように思います。責任という意図を強調したければ、
「・・・生徒個々の能力に応じた進路(出口)の保証を責任を持って行う」
とするのもいいでしょう。
いずれにしても、
「責任を持つように工夫し努力する」
ではなく、
「責任を持って工夫するように努力する」
という意味の文にしなければ不自然になる、というわけです。
No.2
- 回答日時:
前後の文脈によります。
例えば、本来は保証すべき事案ではないが、何らかの事由で保証してあげなければいけなさそうなとき、「保証を図る」の言い回しが成立するでしょう。
うまく処理する、取りはからうの意味での「便宜を図る」と同じ使い方になるかと思います。
まあ確かに、一般の経済活動において、保証など規定どおりにやっておけば良いだけで、そうそう何度も出てくるケースではありませんから、馴染みにくいのも無理ないでしょう。
この回答への補足
新任高校校長が、本年度の方針目標として「・・・生徒個々の能力に応じた進路(出口)の保証を図る。」と書面化していたものであります。
補足日時:2012/04/05 18:55お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 会社経営 小規模企業の個人保証について 2 2023/04/19 05:33
- 金銭トラブル・債権回収 領収書の内訳がおかしいです。 1 2022/12/05 16:16
- PDF 「PDF文書を簡単にWordで編集する方法」と 罫線が 図形で出力されるのは? 6 2022/06/14 06:51
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 ★行政書士試験の民法についての質問になります。 意思表示での問題で、動機の錯誤について分からない事が 1 2023/05/17 21:08
- 数学 『代数幾何についての疑問』 2 2023/05/08 17:44
- その他(悩み相談・人生相談) 家の家賃についてお聞きしたいです。 当時住んでいた家について、 過去に病気で1年間家賃を支払えなかっ 1 2022/05/10 16:12
- その他(Microsoft Office) ワードのマクロについて教えてください。 1 2023/01/21 16:01
- 病院・検査 入院申込書の身元保証人と連帯保証人 2 2022/08/19 23:24
- 戸籍・住民票・身分証明書 誰かが救い出してくれれば、済む話ですか? 1 2022/10/07 17:40
- その他(Microsoft Office) エクセルのマクロについて教えてください。 5 2023/01/21 09:39
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
炊飯器に5年延長保証は必要で...
-
W212後期型2015年式8.6万キロE...
-
中古車を購入する際万が一に備...
-
トヨタ・ロングラン保証と車検
-
日産の保証について
-
永久保証の工具メーカー
-
機能を保証?保障?
-
グラフィックボードはどこの販...
-
「ほしょう」という漢字
-
ディーラー中古車を購入しよう...
-
トヨタ認定中古車を見ていると...
-
中古車購入時のトラブル
-
中古車市場での保証付きと保証...
-
日産のサクラ
-
レシートがない場合、保証は効...
-
BMW5シリーズ F10中古車に関し...
-
●「○○認定中古車」は、何が違う...
-
Microsoft Offices 2010 サポー...
-
ホンダフリード 2008年 距離数8...
-
日立プラズマテレビの不具合
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中古車を購入する際万が一に備...
-
SteamのWin10対応ゲームはWin11...
-
●「○○認定中古車」は、何が違う...
-
グラフィックボードはどこの販...
-
SSDを放置していたらファイル名...
-
炊飯器に5年延長保証は必要で...
-
トヨタ認定中古車を見ていると...
-
機能を保証?保障?
-
Amazon で買った Intel CPU は...
-
ライブに行って銀テープを持っ...
-
中古車の保証内容(1ヶ月または...
-
中古車のメーカー保証継承について
-
レシートがない場合、保証は効...
-
トヨタ・ロングラン保証と車検
-
車を土日しか乗らずに、乗って...
-
gooネットで中古車の購入を考え...
-
EGS保証について
-
中古車販売店のネクステージ系...
-
スタンレーのクーラーボックス...
-
中古車の購入時の保証について...
おすすめ情報