ドイツ語 wie aus der ....

現在、1800年代のドイツ語の文献（数学）を読んでいるのですが 、理解できずに困っています。
おわかりの方、お助けください。

以下の文は主語がないと思うのですが、どういう意味なのでしょうか。
よろしくお願いします。

... , wie aus der algebraischen Invariantentheorie bekannt ist , ...

No.1 ベストアンサー 回答者： naqik 回答日時： 2004/02/26 15:44

こんにちは。

代数的不変式論から周知（知られている）ように

コンマの前に他のものの説明があって、それを受けて述べられている文の一節です。主語にあたる言葉はこの一節の前にあるはずです。

この回答へのお礼

お忙しいところ、何度もご回答くださり、誠にありがとうございます。
英語で言えば、,as is known from the invariant theory,　という感じなのですね。
助かりました。

お礼日時：2004/02/26 18:04