不適切な表現に該当する恐れがある内容を一部非表示にしています。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
アスラ(Asura)はサンスクリット語ですね。
同じサンスクリット語なら、“人でないもの”の総称として法華経などで「」と訳される言葉があって、アマヌシャ(amanusya、発音符は除く)と言います。マヌシャというのは「人間、人類」で、英語ならmankindですね。
ただ普通、阿修羅もこのの中に分類されてしまいますから、ちょっと注意が必要ですが。
それから余計なことかもしれませんが、アスラは語源的にはa-suraつまり“天ならざるもの”ということで確かに「非天」などと訳されもするのですが、この語源は実は正しいものではなくて、実はahuraという古代ペルシャの神の名からきているという説の方が有力です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 宗教学 特に文武両道の神様や仏様や妖怪とは?知る限りで挙げますと? 4 2022/08/01 14:53
- 宗教学 如何にも『文武両道の権化』みたいな神様を、知る限り教えて下さい。 3 2022/04/18 02:18
- 事件・犯罪 名誉毀損をした人は、まずはじめに誰に相談ですか? 発達障がい者は、言葉遣いの微妙なところがわからずに 1 2022/12/08 18:24
- 宗教学 仏教ってなんか、悲観的でマゾヒスティックな教えだよね。死んだ後は六道といって、天・人間・修羅・畜生・ 5 2022/03/29 19:53
- 日本語 問一 「場数は踏んでいた。」について「場数を踏む」の意味はつぎのア〜エのどれが適当か。選択し、答えな 8 2022/08/03 16:02
- 英語 「名詞+形容詞/現在分詞/過去分詞+to不定詞の副詞的用法」の語順について 7 2022/09/22 05:27
- メルカリ フリマサイトで古着販売している人で業者の人は多いですか? 1 2023/06/17 11:32
- 経済 日本の自動車産業はもうすぐ完全オワコンになるじゃないですか?(家電が10年でオワコンになったように、 5 2022/11/20 11:47
- 政治 マイナンバーカードは、インドでは大成功しています。自民党はインド人に負けましたね? 3 2023/06/29 15:53
- 世界情勢 プーチン閣下/別垢で閲覧出来ました 1 2022/11/20 12:17
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
宿題で分からないところです! ...
-
赤く点滅しているように見える星
-
アノマロカリスはなぜ滅んだ?
-
ballとsphereの違い
-
深い井戸の底だと昼間でも星が...
-
地球に人類がある内に、テレビ...
-
夕焼け空に緑色が混ざってるん...
-
北極と赤道で同じ人の身長は変...
-
ヘリコプターで宙に浮いてても...
-
もし第二次大戦が無かったら財...
-
もし太陽フレアのまっただ中に...
-
三日月なのに輪郭全体が見える...
-
海王星からの通信時間
-
地球の凹凸について
-
北海道の空が近く感じるのはな...
-
地球温暖化を防止するために子...
-
太陽の東西南北について教えて...
-
海水の屈折率
-
恐竜がいた時代
-
夜23時ごろ北の空に、いろいろ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報