アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

日本語を中国語に訳して下さい。

解決済

質問者：cherry77_
質問日時：2013/03/19 07:19
回答数：1件

同じ種類の木材でも、産地または木の１本１本により価値が違う。

↑の文を中国語に訳して下さい。お願いします！

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： shawtsuyoshi
回答日時：2013/03/19 10:49

即便是同种木材，产地的不同或是一根一根的价值也不相同

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！参考にさせていただきます(*^O^*)

お礼日時：2013/03/19 16:36

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

戦争・テロ・デモヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの？ 4 2022/06/22 02:46
日本語どうして中国語では日本語のようにたくさんの同音異義語が有ると都合が悪いのですか？ 11 2022/12/23 00:22
中国語下記日本文を、中国語に翻訳お願いします回答用紙に消しゴムは使用しないで下さい 3 2023/03/19 12:39
Google 翻訳日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか？ 7 2022/11/17 14:26
その他（言語学・言語）語学について 2 2022/06/16 03:34
中国語中国人の漢字のふりがな 2 2022/10/07 18:25
英語「名詞＋for...to不定詞句」で「for以降」が完全な文となる場合の名詞との関係について 4 2023/04/26 09:45
大学受験中央大学の入試について相談があります。 2019年の法・政治の過去問を解いたのですが英語50％国 1 2022/11/19 19:26
中国語鍼灸経穴精国の意味 1 2022/06/27 08:47
カップル・彼氏・彼女カップル外国語中国語彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか？社会人 2 2022/04/14 00:27

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報