No.2ベストアンサー
- 回答日時:
別の質問箱でそれらしい答えをみつけました。
「甲斐の語源については俗解も含め諸説紛紛するところですが、学界の通説としては、現代語の「代える・替える」に相当する四段動詞「替ふ(かふ)」の名詞形「かひ」から来たとすることで固まっていると思われます。つまり、「代わりになるもの」「替えることのできるもの」から「価値のあるもの」となり、転じて「効果」「効き目」という意味になったというものです。
具体的には、日本国語大辞典(第2版)や時代別国語辞典(上代編)が採用する見解ですが、万葉集の「代」を「かひ」と読ませる古訓がありますし、妥当だと思もわれます。
「貝」について、「替えることができる」から「貝」だという話は江戸時代からあります。そうだとすれば、「貝」と「甲斐」は関係があるということになります。」「 「不甲斐ない」については、「腑も不も当て字であろう。甲斐は『かひなし』の甲斐で良いだろうが、『ふ』の具体的役割はよく分からない」というのが、穏当な立場かと思います。 江戸時代の『片言』という解説書には「云ふ甲斐なし」の省略であろうとあるそうですが、そういう考え方も否定はできない、という程度でしょう。」
ということなので甲斐があるの甲斐は苗字ではなく、変換することができる価値のあるものという意味の「かひ」に当て字をあてたというのが真相ではないのでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は漫画ミュージアムや図書館 1 2022/04/08 08:04
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は色んな所に色んな物を寄贈 2 2022/03/29 12:37
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は漫画ミュージアムに漫画を 2 2022/04/19 17:49
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は色んな所に色んな物を寄贈 1 2022/04/26 17:48
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は漫画ミュージアムに漫画を 3 2022/04/10 19:25
- その他(悩み相談・人生相談) 生き甲斐があって役に立たない人と 生き甲斐がなくて役に立つ人 どっちの方が幸せだと思いますか? 5 2023/04/27 07:11
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は漫画ミュージアムに漫画を 3 2022/05/10 06:31
- その他(ビジネス・キャリア) アメリカの貧困層は15%らしいし。 社会保障なく 実力主義 ならば 貧困層になるのは 何故?? 英語 4 2022/10/17 02:16
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は色んな所に色んな物を寄贈 4 2022/04/16 12:27
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は漫画ミュージアムや図書館 3 2022/04/14 05:00
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
甲斐はなぜ日本人の名字になっ...
-
「かい」という名字
-
「時間をかけて書き甲斐がある」
-
あさ おきれない こまった
-
梅の砂糖漬けに白いカビが…捨て...
-
イカ タコの肛門はどこ?
-
カットパイナップルに白カビが...
-
冷凍した場合でも、いつかカビ...
-
アスベストが付いた服は洗濯機...
-
動物の名前 教えてください
-
人間の皮膚にアロンアルファ
-
泣くとヒックヒックとなるのは...
-
民家の壁のアスベストの健康被...
-
オゾンの特異臭
-
オゾンの特異臭は本当はどんな...
-
助けてください!アスベストノ...
-
齢を実際の齢より若く見られた...
-
皮膚感覚への温度の影響について
-
大食いする人ほど細い華奢な人...
-
お餅のカビについて
おすすめ情報