「時間をかけて書き甲斐がある」

皆さん、次の日本語はおかしいですか？「甲斐」は名詞なので、「時間をかけて書く甲斐がある」とすべきですか？それとも「書き」のままでも日本語として許容できますか？

「時間をかけて書き甲斐がある」

No.3 回答者： Ishiwara 回答日時： 2009/09/04 10:40

> 時間をかけて書き甲斐がある

は不可です。
「時間をかけて」が副詞句なので、「書き甲斐」という名詞を修飾することができません。

No.2 回答者： hakobulu 回答日時： 2009/09/03 19:48

＞「時間をかけて書く甲斐がある」とすべきですか？

：おっしゃるとおりです。

＞「書き」のままでも日本語として許容できますか？
：できません。

『「時間をかけて書く」+「甲斐」』+「が」+「ある」
という構文です。

「時間をかけて」+「書き甲斐」+「が」+「ある」
の場合、
「ある」は「書き甲斐」を受けているだけですから、
「時間をかけて」が掛かる動詞が無くなってしまい、それで不自然になります。

『「時間をかけて」+「書き甲斐」』
という区切り方はできない、ということです。
　
　

No.1 回答者： noname#101110 回答日時： 2009/09/03 19:46

>時間をかけて書く甲斐がある

Aは--　時間をかけて書く甲斐がある　○
という文章になるのでしょう。これはＯＫだと思います。
＞時間をかけて書き甲斐がある　×
時間をかけて　のあとは動詞句が続かねばなりません。
（時間をかけて　書きます　例）
「書き甲斐」という名詞句には、
Ａは--時間をかけても「書き甲斐」がある
というような助詞を追加することでうまく続くのではないでしょうか。