dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

中国語訳をお願いします

解決済

  • 質問者：love_pet2
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

以下の日本語を中国語に訳してください

→
昨日も飲み過ぎて、今日は一日中辛い…
朝は起きたら9:30で、大遅刻…
10:00からの打合せをすっぽかしてしまった…

話し変わるけど、3ヶ月もいた弟が帰国しちゃうと寂しいんじゃない？
あなたも早くアメリカ行けるといいね。
←

よろしくお願いします

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： guaiayi
  • 回答日時：

我昨天也喝高了，今天一天好难受…


早上起来的时候都是9点半了，已经迟到多时…
10点钟的一个商谈我也没管了…

对了，呆了3个月的弟弟要回国了会很寂寞吧？
希望你也早点能去美国，呵呵
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2014/01/30 12:22

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報