No.5
- 回答日時:
現在形という点では
I retired last year, so I wake up later and get home earlier now.
のように、「以前よりも」と考えることもできます。
結局、どんな文もいきなり一文で成り立つものではありません。
ただ、辞書や参考書で例文として一文にせざるを得ないことがある。
それは英英辞典でもあることで、最近、none について、英英辞典の例文がよくないせいで、
英和辞典にまで影響があることに気づきました。
それも、辞書と割り切るしかないのかもしれません。
国語辞典を見てもネイティブにとっては問題なくても、
外国人が見たらわかりにくい例文はいくらでもあると思います。
ネイティブなら一文を見て、前後が自然と浮かんできます。
これはスピーキングテスト問題集の例文です。
職場の近くに住むメリットを言っています。
今回もよい勉強ができました。
これからもご指導の程頂ければとても嬉しいです。
No.4
- 回答日時:
>I wake up later and get home earlier
他の回答者の方も指摘しているようにこの英文だけでは変ですね。
I wake up later along the weekend and holydays.
Some times I wake up late.
In the winter I wake up later.
等々。
以上のような英文なら問題ないですね。
現在形や比較級の使いかたを日本の中学生は教えて貰ってないみたいですね。
以上、参考まで。
litsa1234さん
初めまして
よい勉強ができました。
わたくしの中学時代ははるか昔でしてどうだったか失念しています。
今後ともご指導の程どうぞ宜しくお願い申し上げます。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
I wake up later and get home earlier.
(2)比較級です。何かと比較して「…より遅く」、「…より早く」となります。
(1)原級であれば「遅く」「早く」で、何かと比較しているわけではありません。
比較級のとき、何と比較しているかが書いてないときは、「いつもより」の意味になります。
※ただし、ここで問題があります。
wake, get は両方とも現在形です。現在形は習慣を表す形です。だから上の(1)は意味が通りにくくなります。何と比較するか書いてない場合は「いつもより遅く」「いつもより早く」となりますが、そうすると「いつも、いつもより遅く起きて、いつも、いつもより早く家に帰る」となります。
なるほどよくわかりました。
いつもより と訳すのですね。
ちなみにこれはスピーキングテスト問題集の例文です。
職場の近くに住むメリットを言っています。
これからもご指導の程頂ければとても嬉しいです。
No.2
- 回答日時:
late/early でも間違いではないですが、意味が異なります。
おっしゃる通り比較級で、
「いつもよりも遅く起きて、いつもより早く家に帰る」
現在形という点を考慮すると、
「誰かより(前からわかる)遅く起きて早く家に帰る」
My wife is really hard-working.
I wake up later and get home earlier.
であれば、than her / than she does ということです。
何か than ~が隠れています。
late / early なら、
絶対的に時間が遅く、早く、ということです。
結局個人差が出てきますが、9時に目覚めて、15時には帰ってくるとか。
早々とお教え頂きどうもありがとうございました。
何かthanが隠れているのですね。
これが比較級ということを学ばせて頂きました。
今回もよい勉強ができました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の勉強方法を教えてください。 1 2023/05/28 10:10
- 英語 not only but also について 5 2022/10/18 19:50
- 英語 My son was late for school today.He should have le 7 2022/08/22 19:19
- 英語 派生語関係の「名詞/形容詞」を使った"look like/look"の意味やニュアンスの違いについて 2 2023/01/06 10:22
- Mac OS Mac(venturaとmontery)間でmonteryのmacでメモのロックが開けなくなりました 2 2023/03/25 07:15
- 英語 英文について教えて下さい。 3 2022/05/03 14:06
- 英語 when it's easy to share , it's easy to share witho 3 2023/01/04 14:39
- 英語 Outcomes were evaluated including survival rate an 2 2022/04/14 11:01
- 英語 わからない英文があります。 4 2022/11/16 07:25
- 英語 分離不定詞 1 2023/07/16 17:29
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
take it for granted について
-
例 の省略 ex と e.g.
-
to take, taking の違い【英語】
-
イタリア語で『オススメ!』と...
-
introduce about...??
-
食事は「摂る」「取る」どっち...
-
「です」 と 「でした」の違...
-
「~したり~したり」というのは?
-
古語で「かく」の意味
-
その当たり と その辺り
-
“thus”の文頭での使い方
-
Who most likely is the man?の訳
-
「だれだれを通して」の訳
-
「するごとに」「するたびに」...
-
熟語の意味の違い
-
「ひとつにせん」の「せん」の...
-
英語前置詞について
-
「彼は戦友のようなものだ」を...
-
英語で、look through と look ...
-
prefer の使い方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
take it for granted について
-
例 の省略 ex と e.g.
-
「するごとに」「するたびに」...
-
その当たり と その辺り
-
introduce about...??
-
食事は「摂る」「取る」どっち...
-
「だれだれを通して」の訳
-
古語で「かく」の意味
-
「です」 と 「でした」の違...
-
to take, taking の違い【英語】
-
Ifやwhetherが使われている文章...
-
All of themとall of itの違い...
-
betweenとfrom A to B 違い
-
compare to と compared to の...
-
「~したり~したり」というのは?
-
as well asの直前にコンマがあ...
-
英語前置詞について
-
方言でなんかやんとはどう言う...
-
英語で、look through と look ...
-
She's LOOKS UP TO her mother....
おすすめ情報