日本語 あいてある と あけてある の違いについて

先ほどは「窓が（あ）開いている」、「窓が開（あ）けている」について質問したのですが、「窓が開（あ）いてある」と「窓が開（あ）けてある」には違いがありますか。

No.2 ベストアンサー 回答者： OKAT 回答日時： 2016/07/16 15:38

「窓が開（あ）いてある」という言い方はありません。

「～てある」は他動詞に使う形なので、「開く」のような自動詞にはつきません。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2016/07/18 07:40

No.3 回答者： fxq11011 回答日時： 2016/07/16 19:28

窓があいている。

窓をあけている。
一般的な表現です。
あいて、と、あけて、の相。
あいて、は何故かは全く不問、とにかく現状あいていることを伝えるだけ。
あけて、は誰かが何かの意図をもって、開ける行動の結果あいた状態に敢えてしている。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2016/07/18 07:41

No.1 回答者： 相葉ちゃんファン 回答日時： 2016/07/16 13:13

「あいてある」って使わないような？日本語として変な感じがします。

一般的には「開けてある」では…(;^_^A
すみません…神奈川県ではあいてあるは使わないです。。
なので違いは分かりません。

この回答へのお礼

う〜ん、「あいてある」はやっぱり変ですね。

お礼日時：2016/07/16 13:22