プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

添削お願いします。

9時にホテルにてピックアップしてほしい

Please pick up at 9am to leave the hotel.


leaveつけちゃうとホテルを出発みたいな意味になるかと思うんですが、各場所をまわる中で自分の希望ピックアップ時間を伝えたい場合leaveつけない方がいいんでしょうか?もしつけない方がいいなら正しい文章教えてほしいです。お願いします。

A 回答 (1件)

Please pick me up at AM 9 at the hotel.



leaveの用途不明。ホテルで拾って欲しい事だけ伝わったら良いのであれば。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

解決しました

ありがとうございました。

お礼日時:2016/08/22 18:24

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!