アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

drop in(on) で立ち寄る、という意味なのですが、 いつでも私に立ち寄って！ って英語でな

解決済

drop in(on) で立ち寄る、という意味なのですが、

いつでも私に立ち寄って！
って英語でなんて言うんですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： Chicago243
  • 回答日時：

Please drop in on me, anytime.


Please drop in at my place, anytime.
Drop onも（突然）立ち寄るという意味で英口語で使われるようですが、
Drop on on meとするとちょっとどうなのかなぁと思います。

立ち寄るといういみではDrop byとかStop byもつかわれます。

Please drop by my office anytime.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報