Thank you so much.は女性的な響き？（英語）

教えて！goo

"Thank you very much" に比較し"Thank you so much"は「女性的」と書いているひとがいましｔが、英語圏での生活の長い方、これは本当でしょうか？

お願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2016/12/30 23:55

それほどではないような気がします。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2016/12/31 09:59

No.1 回答者： ucok 回答日時： 2016/12/30 23:32

んん、そう言いたい気持ちはわからなくもないけど、実際には男女が同等に使う言葉だし、英語に不慣れな人にそう言うのはちょっとねえ、というのが私の感想です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2016/12/31 09:59