No.1ベストアンサー
- 回答日時:
tome una capsulaと切り出してもおかしくはありません。
(一回一錠だからunasは使えません)しかし、実際の場面では、una capsulaと突然言われても患者は予備知識(心構え)がないのでなんのことか一瞬理解出来なくなります。そこで、先ず全てのことに通じるtome esto,(これを飲みなさい)と切り出し、相手が注目したときにuna capsulaと指示するわけです。このようにesto, eso, aqullo等の中性指示代名詞は漠然と物を指す(名前を知らないもの、内容を知らないものなど)のに好都合な代名詞です。似たような使い方で
言いよどんだ時に、este(え~と) como se llama(何と言ったっけ) などと言いながら次のセリフを考えます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- スペイン語 スペイン語でpor si no lo saben,de eso esta hecha la vida 3 2022/06/17 00:14
- 日本語 <代名詞><指示詞>という誤り 4 2022/04/01 11:06
- フランス語 フランス語の動詞について 1 2022/05/23 22:20
- フランス語 フランス語 petit nicolas 2 2022/08/02 02:27
- 英語 再帰代名詞の使用及び不使用条件について 2 2022/10/17 11:28
- 英語 "only to do"を不定詞の名詞的用法で使う可否について 5 2022/06/06 11:23
- フランス語 フランス語の文法について。 関係代名詞”que”の含まれる文章にて関係節の時制が複合過去の場合、 先 6 2023/06/05 22:23
- 英語 「子供の頃の大好物」等の『「~の頃の」+名詞』の表現について 8 2022/04/28 11:36
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/05 19:17
- 医師・看護師・助産師 看護師や医者で働いている人に質問です。 独語医学用語で、現在はどこまで通じて、どこまで通じないのかが 2 2023/03/10 00:37
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「看護士」?「看護師」?
-
看護婦さんには「先生」と呼び...
-
外科医の3Kってなんですか?
-
オシッコを漏らしてしまいまし...
-
看護婦? 看護師?
-
廃病院・「カルテ、薬品、医療...
-
この場合は家族しか面会できな...
-
病院の看護師や介護士が患者さ...
-
患者さんを好きになりました
-
この猛暑なのに、消灯後はエア...
-
救急車につきそってくれた方へ...
-
輸液と補液の違い
-
園でけがをした場合の保険証の使用
-
戻る事は失礼でしょうか?
-
医師をしている彼について
-
元夫が入院している病院へ行く...
-
兄弟の医療費の支払い義務について
-
84才の父が食事を食べなくて衰...
-
弟の入院保証人辞めたい
-
傷病手当金 途中で病院が変わっ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報