This is we i'm bigger than life とはどうゆう意味ですか？ よろしくお

This is we i'm bigger than life
とはどうゆう意味ですか？
よろしくお願いします。

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2017/04/26 14:39

どうだいこれが我々の姿　

今や僕は生命より大きくなった

この回答へのお礼

ありがとうございます！！

お礼日時：2017/04/26 22:51

No.2 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2017/04/26 17:08

『これが自分達、俺もすごいだろう』

bigger than life　とは「堂々としている、すごい」を意味するイディオムです。
http://eowf.alc.co.jp/search?q=bigger+than+life

この回答へのお礼

理解することができました！
ありがとうございました！

お礼日時：2017/04/26 22:51

No.3 回答者： angkolwhat 回答日時： 2017/04/26 18:14

[Chorus]

I want you to know this is, we are bigger than life
Ooh when the sun goes down we gon' be alright, this is, we are bigger than life
なぜなんだろう，二人一緒だと１人の時より安心なんだ
太陽が沈んでも，二人ならだいじょうぶ，一人一人とは違うから

life には 生活/生命 以外に「実物/現実」という意味があります．「実物大」を life-size と言います．ですから，"bigger than life" とは「実際以上にすごい」という表現です．

この回答へのお礼

わかりやすい解説ありがとうございます！

お礼日時：2017/04/26 22:50