ウォッチ
注目する 英語
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
海外旅行の際の出入国カードについて
…日本→海外の場合は出国カードの提出は必要なくなったかと思います。 英語に自信が無く、出入国カードの記載を求められるかがいつも不安です。 どのような国で必要または不必要になる...…
フランス語 re- の不思議（「再び」の意味がないのに...）
…フランス語の、「会う」の動詞 （retrouver でしたか？）は不思議です。「再び」の意味がなさそうなのに「会う」なんて。しかも「再会する」の意味ではないんですよね？すごく不思議です...…
ワード論文数字を明朝体からCenturyに
…ワードで論文を書いている大学院生です。論文で書いている数字を明朝体からCenturyに、一括で置き換える方法はありませんでしょうか。明朝体とCenturyの数字が入り交じっていますが、論文...…
マレーシアの男の子にアタックされて困っています・・・。
…マレーシアの男の子にアタックされて困っています・・・。 修学旅行の学校交流でマレーシアの学校に行って来てそのときのバディーとその友達にアタックされて困っています。 １時間く...…
「請負先」「請負元」の英訳をお願い致します
…雇用契約書を翻訳することになりました。 「請負先」と「請負元」はそれぞれどのように訳せばよろしいでしょうか？？ 色々な辞書で調べても、いまいち上手く答えが探せません。。 宜...…
住所の英訳をしているのですが、日本特有の表現に困っています
…現在住所の英訳をボランティアで行なっているのですが、日本特有（と思われる）表現が出てきて困っています。下記の表現をどのように表現すべきか教えていただけたらうれしいです。『...…
still～notと、not～yetの違いについて
…まだ～していない、という意味の英語表現として学校では、have/has not ～ yet.だと習いました。 一方で昔流行ったForeignerの歌「I still haven't found what I am looking for.」というのは「探しているも...…
become health かbecome healthyか
…健康になるためにの意味では どちらも使われますか。 検索するとどちらの文もでてきます。 healthのほうも間違いではないということでしょうか。 教えてください。…
ノーベル賞発表のライブ中継
…お世話になります。 今夜、ノーベル文学賞の発表がありますが、その発表で、テレビ、 インターネットでライブ中継はあるのでしょうか？ もしあるならＵＲＬ等をお教えください。 よろし...…
ロサンゼルス観光中に荷物を預けたい
…こんにちは。質問お願いします。 １２月にロサンゼルス観光に行くのですが、ロサンゼルスのダウンタウンを日中観光した後、夜はアナハイムのホテルに泊まるつもりでいます。 そこで、...…
Evernoteが毎回文字化けのような動作をします
…Evernoteをモバイルやデスクトップで編集して、 後日確認すると、「-(半角マイナス)」が「ー(半角伸ばし棒)」で表示されたり、 あるはずのない半角スペースが挿入されたり、 改行が消えてい...…
He should only live and be well.
…英語の本を読んでて下の文にであいました。 「「He should only live and be well.」 簡単な単語だけの短文です。 意味が分かりません。 簡単な単語だけの文なので、英語で良く使う定型文 なの...…
英検２級、速読英単語必修編で対応できるか聞きたいです
…英検２級、速読英単語必修編で対応できるか聞きたいです 英検２級を受けるんですが、今手元に速読英単語必修編、速読英熟語があるんですがこの２つで対応できますか？ 新しく英検２級...…
水道のことを「ヒネルトジャー」って？
…カテゴリーで迷いましたが、「国語」でお願いします。 言葉遊びの一種で、日本語の説明を片仮名で簡潔に言い表して外国語風に言う遊びの事を何と言うでしょうか？ 例えば、水道の...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
