続きました 英語
の検索結果 (10,000件 9221〜 9240 件を表示)
残念です。
…会うことを楽しみにしていた方から「Unfortunately, I will not be in New york when you come,」と言うメールが来ました。 「残念だけれど、しようがないね。」と返信したいのですが、英訳をお願いし...…
Firefoxにフィルタリング機能はある?
…Firefoxを使っています。 ネットサーフィンをしていて、アダルトサイトなどに行き着いてしまい、不快な思いをすることがあります。 簡単なものでよいのですが、Firefoxにはフィルタリン...…
バルセロナ市内からヌリア渓谷まで
…今月末に一週間バルセロナに滞在します。 泊まりがけでヌリア渓谷付近に足を伸ばしたいと思い調べたところ 『バルセロナからはRENFEで、VICの先RIBES DE FRESERでケーブルカーに乗り換え...…
「~ということですね」「~で良いのですね」の英訳
…すみません、英語が全然ダメなのでお教え下さい。 先日、アメリカのショップからメールが来て、住所と名前とクレジットカードの下4桁を教えよ、という内容でした。というか、少なく...…
偏差値が低すぎるのですが・・・
…中3の息子が偏差値12だと言われました。 学校は毎日行ってますが、授業中の集中力がなく、 塾は行かせても遊ぶと思い、家庭教師を中2の時つけましたが、 まったく成績が上がらず...…
「アイデア商品」を英語でなんて言うの?
…いろいろ調べましたが、分かりません。idea items とか、idea article でもいいのでしょうか? ご教授願えませんか?よろしくお願いします。…
friendshipのshipについて
…学校でfriendship(友好・友情)という単語を習ってきました。 つづりの後半が船のshipと同じだと言い、関係あるのか気になっているようでした。 それで一緒に辞書で調べたところ shipは名...…
Macとadobeソフトの海外購入について
…一年間オーストラリアに留学する予定のものです。いくつか質問したいのですが、 (1)留学にあたって初めてMacのノートPCとadobe creative suit5を買う予定なのですが、 この二つを現地で...…
「インターン生がやってきた」の英訳は?
…私の会社の社内用新聞に、今年やってきたインターン生の事を記事にしようと思いタイトルを「インターン生がやってきた」に決め、見栄えが良い様に英訳を横に添えようと思ったのですが...…
なるほど、そうだったのかぁという表現
…以前、質問をしていて、質問の回答をいただいたので、「なるほど、そうだったのか~。」という自分の言葉を表現したいのですが、どんな言葉をつかうべきかわかりません。アドバイスお...…
なぜ漢文と古文を学ぶのか?
…高校の国語ではなぜ漢文と古文を学ぶのですか? 漢文って中国の昔の言葉ですよね? 英語すらろくにできないのに、そんなものを学んでどうするのか(発音方法すらわからないのに) 学...…
なぜ「屠る」は「ほうる」と読まないの?
…なぜ「屠る」は「ほうる」と読まないの? 古語辞典で「屠る」を引くと「ほふる」と載っています。 歴史的仮名遣だと「法力」や「頬」は「ほふりき」「ほほ」と書きますが、現代かなづ...…
ALLRIZAという海外サイトで登録したら毎月課金されてしまっている
…退会方法がわかりません。 英語が得意ではありません。 もしカード解約したら、請求催促される可能性がありますか? ↓登録時の返信メール Trial Confirmation Thank you for joining Allriza T...…
キラキラした、輝く・・にあたる表現は?
… 友人がブログを開設するにあたり、「キラキラした日々」「輝く日々」という意味の英語のタイトルを付けたいそうです。 「キラキラした、輝く」と言うと、brilliantとかshining、sparkling...…
中2のバカは今から勉強しても遅いでしょうか?
…滋賀県在住の中学二年生女子です。 突然ですが、私はばかなのですが 親が今になって 石山高校など賢い高校に行きなさい。と言ってきました。 私も今まで甘やかされていて勉強して...…
OS Windows11が入ったノートパソコンを購入しましたが、タスクマネージャーで確認すると、8G
…OS Windows11が入ったノートパソコンを購入しましたが、タスクマネージャーで確認すると、8GBのメモリの半分くらいが、セキュリティソフトとデスクトップウインドウズマネージャーが占めて...…
予約したレストランをメールでキャンセルする書き方
…英語の初心者です。 先日、海外旅行先のレストランをメールで予約しました。 書き方はこちらで教えてもらったような記憶がありますが、さだかではありません。 ところが、一緒に渡航...…
手紙と一緒にプレゼントを送る場合。
…英語で、E-mailではなく手紙を書くときの質問です。 手紙と一緒に写真などを同封する時は I've enclosed the photo という表現を使うと思うのですが、 同封するものが写真ではなく、プレゼ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!