
英語の初心者です。
先日、海外旅行先のレストランをメールで予約しました。
書き方はこちらで教えてもらったような記憶がありますが、さだかではありません。
ところが、一緒に渡航する家族が体調を崩し渡航できなくなりました。
それで、メールでキャンセルしたいのですが、書き方がよくわかりません。
教えていただけないでしょうか。
なお、予約のメールを送信すると、予約確定の返信がありました。
キャンセルのメールを送ると、キャンセル確定の返信を送ってもらえるように
文面に盛り込みたいのですがよろしくお願いします。
なにぶん、英語の初心者ですので、再度、お尋ねするかもしれませんが、
よろしくお願いいたします。
渡航期日が迫っていますので、出来ましたら、早くに教えて頂ければ幸いです。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こちらのWEBサイトが参考になるのではないでしょうか。
- ホテル予約の英文Eメール -●予約をキャンセルする
http://www.eigo-samples.com/hotel-booking/g-canc …
他にも検索すると例文を紹介しているWEBサイトが出てきますよ。
http://green.search.goo.ne.jp/search?MT=%E3%83%A …
この回答への補足
早速のご回答ありがとうございます。
サンプル文を参考にメールを作ってみました。
添削して頂ければ幸いです。
Dear Mr.Smith,
My name is Tarou Tokyo who has made a reservation and
received confirmation.
I am sorry to inform you that my schedule has changed and I will have to cancel my reservation.
Please cancel the following reservation:
(Cancellation)
Name:Tarou Tokyo(Mr.)
Tel:81-3-1234-5678
Email :xxxxx@xxx
Date and Time:Sep.15,200X 18:00
Peaple:2 peaples
To confirm cancellation, would you please notify me immediately?
Thank you very much.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
格安航空券。予約後に値下げが...
-
英語の略語で書かれた文章に悩...
-
美容院をキャンセルすることに...
-
歯医者の予約について 来月歯医...
-
女友達3人組で、そのうち1人の...
-
海外の飛行機チケットのキャン...
-
JTBの海外ツアーの予約について...
-
フィンエアーに詳しい方教えて...
-
ネット予約のキャンセル待ちの...
-
明日の美容室の予約時間を変更...
-
hisでデルタの航空券を間違えて...
-
エクスペディアからエアアジア...
-
ANA 全日空 JAL 日本航空 ブリ...
-
太った人の飛行機の座席の予約...
-
大韓航空をネット予約した場合...
-
電車で2列で並んでいて、自分が...
-
航空券の苗字と名前を反対に入...
-
JAL(国内線)の搭乗者が変わって...
-
指定席の団体枠開放時期
-
航空機に乗るのは搭乗ですが降...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ホテル予約でよくある モバイル...
-
至急回答願います。 先日、エス...
-
美容院をキャンセルすることに...
-
歯医者を2回当日キャンセルして...
-
フィンエアーに詳しい方教えて...
-
JTBの海外ツアーの予約について...
-
hisでデルタの航空券を間違えて...
-
OpenTableで予約をキャンセルし...
-
予約したレストランをメールで...
-
ワールドパークス特典旅行は予...
-
英語の略語で書かれた文章に悩...
-
JTBの対応に対する不満にお答え...
-
イタリア、7月〜8月に旅行予定...
-
これは迷惑客認定でしょうか? ...
-
航空券の手配について
-
何故オーバーブッキングがおき...
-
至急、回答お願いします!!
-
格安航空券。予約後に値下げが...
-
ネット予約のキャンセル待ちの...
-
先日名探偵コナンの最新のDVDが...
おすすめ情報