ウォッチ
郁文堂
の検索結果 (10,000件 7581〜 7600 件を表示)
「なぜあなたは～しないのですか？」
…“why don't you ～？”は、「～してはいかがですか？」であって、「なぜあなたは～しないのですか？」と訳しては誤訳ですが、では「なぜあなたは～しないのですか？」を英語で言うとどう...…
茶葉を毎回捨てなくても美味しく飲めるお茶は？
…こんばんは。 最近、プーアル茶を愛飲しております。 脂肪の吸収をカットできる、体内の老廃物を取り除く、などの効能があるそうですが、私の愛飲の理由は別にあります。（もちろん、...…
夏休みの宿題 税についての作文
…夏休みの社会の宿題で、 「税についての作文」というものがでました。 一応、書いてみたので時間がある方は読んでいただけないでしょうか? 枚数は3枚以内ということで、これだと2枚と...…
近畿大学についてです私は、今受験生なんですが、近畿大学の 経営学部にいくか短大に行って...
…近畿大学についてです私は、今受験生なんですが、近畿大学の 経営学部にいくか短大に行って四年制に編入するか迷っています。 とても迷っています。 ほかにも、選択する授業など変わ...…
水の規模によって名前を教えてください
… 日本語を勉強中の中国人です。水の規模によって名前を教えてください。たとえば、一番大きなのは「海」と言い、その次は「川」で、その次は「湖」で、その次は……のようです。ちな...…
『As-grown』の和訳
…学校の授業で英字論文の翻訳作業をおこなっているのですが、 その文中で”As-grown samples”というものが出来てました。 ”As”の後ろのハイフンの意味がよくわからず、作業が進みません。...…
高校で習う源氏物語の範囲
…こんにちは 僕はいま中学生なのですが 高校の古典で習う源氏物語って 最初から最後まで全部習うわけではないですよね？ その、高校で習う源氏物語の範囲を教えて欲しいです できればそ...…
「息をひきとりました」という言い方について
… 日本語を勉強中の中国人です。「息をひきとりました」の「ひきとる」はこのフレーズでどういうような意味でしょうか。また、「亡くなりました」と比べて、どちらがより婉曲的な言い...…
At firstを文頭に置いたとき、カンマをつけるかつけないかで意味が変わるか
…「あなたのお母さんは若く見えます。最初、あなたのお姉さんだと思いました。」 という文を英文にする問題で、解答は「最初、」を"At first,"とカンマをつけていたのですが、カンマをつけ...…
「あなたが描いたイラストは素敵」と英語で表記したい
…「あなたが描いたイラストは素敵です。」と相手に英語で伝えたいとき何と表記すれば良いですか？以下の文を考えたのですが①や②ではおかしいでしょうか。また、もっと良い表記方法が...…
どうでもいい話だけど、、、
…会話やメールで、どうでもいい話を切り出す時に、文の冒頭に付ける常套句としての、 「どうでもいい話だけど、」や「あなたには関係ないことだけど、」って英語で何て言えばいいのでし...…
I feel happy when のあと
…現行の中学教科書NEW CROWN ３の 87ページ下の、 When do you feel happy? の問いに対し、 I feel happy when I'm talking with my friends. と書いてあるのですが、 I feel happy when I talk with my friends. ではダメです...…
「answer」 と 「reply」 の使い方
…「私はそれに対するあなたの返事を待っています。」 の英文ですが、 (1)I wait for your answer for it. (2)I am waiting for your reply to it. の２つの文がありますが、 この時の「answer」と「reply」の...…
no＋名詞＋whateverについて
…no＋名詞＋whatever[whatsoever] 「少しの…も～ない」についてお尋ねします。 以下の例文があります。 He had no sense of humor whatever. 「彼には少しのユーモアのセンスもなかった」 上記の文...…
死が二人を分かつまで
…英文で少し気になったので質問させていただきます。 「死が二人を分かつまで」の訳で、 until we are parted by death until death do us part の二文が出たのですが、どちらも同じ訳（意味）に...…
住所が変わられた方へ
…「転居等により住所を変更された場合は、変更登録が必要です」という本文の見出しとして、質問タイトルの「住所が変わられた方へ」という見出し文が印刷された郵便物を受取りました。 ...…
PAL方式のDVDを再生できるか？
…イギリスで販売されているDVDを購入予定しています。購入予定のDVDに関しては、Region 2 encoding (Europe, Middle East and Japan only)と書かれており、辞書によるとencodingとは「暗号文に変える、記号化...…
カーソルが当たった箇所に吹き出しで表示
…現在フォームを作成しています。 仕様として、テキストフィールドにカーソルがあたるごとに、その箇所に「吹き出し表示」で説明文を加えたいと考えています。できなければ、フォーム...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
