電子書籍の厳選無料作品が豊富！

英語に和訳してほしいです！ 関東大会に出場できてとても嬉しかったです。 今回はあまりいい結果ではなか

解決済

  • 質問者：4789385
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

英語に和訳してほしいです！


関東大会に出場できてとても嬉しかったです。
今回はあまりいい結果ではなかったけど楽しくできたから満足しています！
次の大会では1位を目指し頑張りたいと思います！



↑お願いします！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

I was very happy to be able to participate in the Kanto athletic meet.


It was not a very good result this time but I am satisfied because it was fun.
In the next athletic meet I would like to do my best to be No.１．

体育系の大会として athletic meet としました。それ以外なら、performance meet がよろしいかと。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

体育系です！ありがとうございます助かりました！

通報する
お礼日時：2017/11/09 18:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報