アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

「自我とエゴ」の違いを教えてください。

質問者からの補足コメント

  • エゴ=利己主義?

    No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時:2017/12/14 22:38

A 回答 (1件)

自我が日本語(中国語?)で


エゴ(ego)が英語です。
要するに 自我=エゴ です。

ただし日本では自分自身のことを認識することを「自我の目覚め」などといい、肯定的な意味合いで捉えられますが、エゴにはどうしても「自分勝手」といったような否定的な意味を持ちます。

 先に書いたように 英和辞典や和英辞典では 自我=エゴ です。
この回答への補足あり
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答いただきありがとうございました。

お礼日時:2017/12/14 22:37

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!