アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

The first story is about connecting the dots. 翻訳する

締切済

  • 質問者：1239856
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

The first story is about connecting the dots.

翻訳するとどうなりますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

https://kigyotv.jp/news/special16/
この見事な翻訳から抜粋します。
>The first story is about connecting the dots.
最初の話のテーマは、点と点を結ぶことです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

最初のストーリーは点と点を線で結ぶことについてである。

    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： tktk...
  • 回答日時：

最初の話は点を繋いでいくという話です。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報