アプリでもっと教えて！goo

プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

That's my shit right thereを日本語に訳すとどういう意味ですか？

締切済

質問者：0657388
質問日時：2020/05/27 02:39
回答数：3件

That's my shit right thereを日本語に訳すとどういう意味ですか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： ucok
回答日時：2020/05/27 17:10

文脈がないと自動翻訳以上のことはできません。

便器の前でのお話ですか？

- 0
- 件

この回答へのお礼

ちがいます(笑)わかりませんが多分下系ですありがとうございます！

お礼日時：2020/05/27 18:54

No.2

回答者： mirage1mac
回答日時：2020/05/27 10:13

自分の荷物や持ち物のことを my shit と呼んでいると思われますが、状況やコンテクストが不明なのでハッキリとは言えません。

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/05/27 18:53

No.1

回答者： multiverse
回答日時：2020/05/27 05:45

Deeple翻訳:

　それは俺の糞だ。

- 1
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2020/05/27 18:53

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語 Trading cryptocurrency involves risk. There is no 1 2022/03/29 20:38
英語 but の用法について 3 2023/03/01 13:16
英語英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか？接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
英語 Given that all patients had scores of zero on the 2 2022/05/16 17:44
YouTube youtubeからの著作権メールについて 2 2023/02/14 16:12
英語高一英語前置詞画像の1番下の問題です。答えは There is a bus stop in f 4 2023/08/11 13:12
戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
英語英語の質問です。助けてください。 1 2022/07/19 12:34
英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
英語 that はどのような働き、意味でしょうか? Have you any idea what a re 2 2023/04/04 22:46

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報