
A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
pussy 自体は元々猫という意味ですが、確かに女性器を指す時にも使われます。
日本語でも「あそこ」とか「大事なところ」とか「息子」とか本来の意味とは別に卑猥な意味にもつかうことありますよね。
pussy babe ですと無理くり訳せば仔猫ちゃんとか、かわい子ちゃん的な呼びかけで卑猥な意図はなかったのではと思いますが、それにしても会ったこともないアプリのチャットで知り合った女性に使う言葉でもないかなとは思います。
あと国籍にもよるのかな。
No.3
- 回答日時:
No.2の解答者さんに同感ですが、かなり露骨な「性的メッセージ」ですね。
その人(あなたとsexしたくてたまらないのでしょう)とのチャットはやめておいた方がいいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語についてです。 明日英検なので至急です! 写真は英検準2級の問題です。 この問題で答えは 4.h 4 2022/06/04 20:22
- 中国語 「先看看图」翻訳お願いします。 アプリによって若干意味が違って… 2 2023/01/25 23:56
- 韓国語 韓国語に翻訳してください 1 2023/08/21 22:45
- 日本語 単独の使い方 3 2023/08/14 14:46
- 英語 あなたの国には〇〇はたくさん生息してますか? 日本では数が少ないです を、英語に翻訳していただきたい 3 2022/06/24 14:13
- 英語 どうしてこのような和訳になるのか教えて下さい。 2 2022/12/29 12:47
- 英語 hello I'm moment の意味を教えてください Google翻訳で調べたら「こんにちは、私 2 2023/06/19 19:12
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) 夢グループの「夢翻訳機」はインターネット使用? 2 2022/08/08 09:05
- 英語 He will be a doctor. は日本語でどういう意味? 昔、英語の問題で「彼は医者になる 7 2022/07/16 01:27
- Google 翻訳 今deeplという翻訳アプリが使えなくなりました!留学中ですごく使うので何が起こってるのか気になりま 2 2023/03/30 13:29
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【ロックンローラーが良く口に...
-
エロい意味の3P 4Pの意味は何で...
-
英語の改行位置について
-
スラングについてです。英語で...
-
英語の質問です。 We have snow...
-
master baby とはどのような意...
-
セックス中の"make love"のニュ...
-
文の構造について
-
「Did you catch on TV yesterd...
-
I want you baby,I love 意味
-
英語の質問です。 「hardly」「...
-
Just say・・・って??
-
ジーザスクライシスってどうい...
-
over and over と again and again
-
That’s cute! の意味は可愛いっ...
-
「~もまた然り」ってどういう...
-
suburb と suburbs
-
believeとtrust
-
(at20℃)のatの意味を教えてく...
-
「バニラスカイ」の意味
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【ロックンローラーが良く口に...
-
英語の改行位置について
-
エロい意味の3P 4Pの意味は何で...
-
master baby とはどのような意...
-
スラングについてです。英語で...
-
5段階評価のfairは何と訳すので...
-
英語の質問です。 We have snow...
-
How long will it take? と、 H...
-
(at20℃)のatの意味を教えてく...
-
外国人の友達によく、How did y...
-
Just say・・・って??
-
異物を英語で何と言うのでしょうか
-
over and over と again and again
-
Thank you for the noteの意味
-
文の構造について
-
suburb と suburbs
-
●支払条件に関する英語おしえて...
-
DesignとEngineering の使い分け
-
HurryとQuick の違い
-
最近に「ごくせん」もう一度見...
おすすめ情報
あれ!?補足したはずなんですけど、
外国の人とチャットができるアプリで送られてきたメッセージです。