以下の文を英語に翻訳して下さいませんか？

グループレッスンにパートナーを紹介して下さりありがとうございます。
真に申し訳ないのですが夜１０時過ぎのレッスンは私には無理そうです。
なぜなら母親の世話が必要で定期的に通院に付き添わなければなりません。
朝８時３０分頃には検査を受け診察なので私は早寝早起きの必要があります。
グループレッスンを希望する方によいパートナーが見つかりますように。
ご配慮ありがとうございました。

No.1 ベストアンサー 回答者： PerlLearner1 回答日時： 2018/01/15 01:37

Thank you for introducing our partner to group lessons.

I am truly sorry, but it seems impossible for me to have a lesson at 10 o'clock in the evening.
Because I need care of my mother and I have to attend regular visit to the hospital.
I have an examination around 8:30 in the morning and because I am a medical consultant, I need to keep early hours.
I hope to find a good partner for those who would like to take group lessons.
Thank you for your consideration.

この回答へのお礼

Thanks your kindness.

お礼日時：2018/01/18 11:21