![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_05.png?e8efa67)
日本語に翻訳出来るかたお願いします
My name is Barbara Burns. Please accept my application for the instructor position at your business school. I am interested in your school since I have extensive experience teaching Business Management to company executives, as well as teaching general English conversation. Also, your school is conveniently located near my house. I am a friendly, reliable and well-organized person. I believe I am a qualified candidate for the position. Please find my résumé attached to this e-mail and let me know if you should require any further information. I look forward to hearing from you soon.
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
私はバーバラバーンズと申します。
貴社のビジネススクールのインストラクターとして出願しますのでご査収下さい。私は、会社の経営幹部に経営管理だけでなく、一般的な英会話を教えた経験もありますので、貴社スクールに関心を持っています。また、都合がよいことに貴社スクールは私の家の近くにあります。私は、親しみやすく信頼でき、社会性のある人間です。私はそのポジションに向いていると信じています。 このメールに添付されている私の履歴書を見て、それ以上の情報が必要な場合はお知らせください。速やかにご返信頂けるなら幸甚に存じます。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- YouTube youtubeからの著作権メールについて 2 2023/02/14 16:12
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 英語 英訳お願いします 進級試験に合格しました。 I passed the test for promot 4 2023/02/22 23:24
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語の質問です。 「〜そうに見...
-
ページ記号の使い方
-
名言内の並列文の表現のニュア...
-
英語の仮定法について
-
受け身と、過去分詞の形容詞的...
-
MARCHで、青学の次に英米が強い...
-
字幕なしミュージカル映像の英...
-
訳を知りたいです
-
日本人が英語が上達しないのは...
-
提示した会話でwillではなくwou...
-
トランプ氏は、「知能が低い」...
-
提示文の"including"及び"for"...
-
どちらがいいですか?
-
めげない!しょげない!ないち...
-
ジョージ・クルーニーの特別寄稿
-
だっ、誰もそんなこと言ってね...
-
意味を教えてください
-
提示文のevenの意味等について...
-
英語って文法をマスターしたら...
-
依頼を承諾する返答の主語を"yo...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英会話のスタッフの女性が気に...
-
大宮の英会話スクール
-
英語マンツーマンレッスンの教...
-
ボーカルスクールを探しています
-
カテゴリー違いだったらごめん...
-
NOVAのVOICEチケットの有効期限
-
仙台にイギリス英語を本格的に...
-
キュリオ 英会話スクールについて
-
英会話スクール WEBレッスンっ...
-
イーオンのグループレッスンレ...
-
日本語に翻訳出来るかたお願い...
-
1レッスン当たりの単価が一番安...
-
実践的な英会話の習得
-
ヒアリングの勉強とトーキング...
-
ネイル検定3級について
-
TOEFL対策のスクール(都内)
-
英会話スクールに通って英会話...
-
英会話スクール(GABA)の面接...
-
「切りの良いところで休憩を取...
-
以下の内容の和訳をお願いでき...
おすすめ情報