![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「もし来年私が海外で仕事を得たら、一人暮らをしなければならないでしょう」
この文をみれば、まずは、仮定法未来(と文法的には呼ぶと思いますが)の if 節
で始めるのが普通でしょう。
If I should get a job overseas next year, I would have to live on my own.
If I were to get a job overseas next year, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.
ただし、if + should (do), if + were to (do) 共に、実現の可能性は低いと思われる
未来の事柄に言い及ぶ時の表現なので、言っている当人が、いや、実現の可能性は高い
ですよ、というような場合は、if 節に仮定法のパターンを取らないで表現すれば良い
ことになります。(当然帰結節にも、仮定法のパターンは使いません)この場合は、以下
のようになって、多分質問者の方の言う、”それともIfですか?”に相当する文です。
If I get a job overseas next year, I will have to live on my own.
なお、live on one's own, live by oneself は自活する、の意味合いで、live alone は
独り暮らしをする、の意味合いです。この場合は、どっちにも取れて、微妙ですね。
No.5
- 回答日時:
仮定法というのは、現実に反して想像する、あるいは実現可能性の低いことを想像する場合に使用します。
女なのにもし男になれたら、などが典型例です。
仮定法を用いるかどうかは、その未来をどう見るか、主観によると思います。が、恐らくはこの場合、普通に if I can get a job abroad next year,~ で良いと思います。
No.3
- 回答日時:
If I were able to obtain a job overseas next year, I would likely need to live on my own/live by myself.
alone は「一人」と言うより「独り」のニュアンスも含むので「一人暮らし」では一般的に使わないのではないかと思います。
また「一人暮らし=一軒家に住む」と言うわけではないので「家に住む(live in a house)」と言う表現が適切ではないのかもしれませんね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- 英語 関係代名詞について質問します。 とある問題集の例文なのですが Do you know the wom 1 2022/11/26 13:53
- 英語 関係副詞について質問です the house where I live ↓thatに置き換え the 2 2022/12/11 20:16
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 関係副詞の省略について 関係副詞の省略って全て「関係副詞that」に置き換えてから省略するのですか? 1 2022/12/17 14:39
- 英語 He lived in the house ( ) I now live in. この文章のカッコ内 5 2023/04/08 14:54
- TOEFL・TOEIC・英語検定 この I'd は何の略ですか?仮定法の練習問題です。 3 2022/06/07 17:25
- 英語 英語について質問です。 If the homework is not done in a satis 4 2022/12/22 16:18
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
ヤリチンは何人からですか?
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
Wouldn't の使われ方がわかりま...
-
Let your occupation be what i...
-
「にしても」「としても」「て...
-
疑問文でないのになぜHadで始ま...
-
whether it be なぜbeか?
-
素数の無限この証明って
-
suppose,supposing,providing,p...
-
"Would you mind if I ask you....
-
"I'd have guessed that."の意...
-
「〜だとしたら」と「〜だった...
-
この仮定法の文について
-
接続語 ~も の使い方
-
Should S+VとIf S+Vの違いに...
-
英作文の質問です
-
この I'd は何の略ですか?仮定...
-
Recommend「推奨」より弱い表現...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
ヤリチンは何人からですか?
-
that節で使われるshouldについて
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
英語の仮定法について
-
英語について
-
疑問文でないのになぜHadで始ま...
-
英語の仮定法についてです。
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
英語の仮定法について
-
英語について
-
接続語 ~も の使い方
-
英語の仮定法について。
-
whether it be なぜbeか?
-
漢文で「已然形+ば=仮定」に...
-
Wouldn't の使われ方がわかりま...
-
「行けるのなら」と「行けるな...
-
assuming thatは仮定法を使うの...
-
Should there be の訳を教えて...
おすすめ情報