韓国語것이다について教えてください

独学で韓国語を勉強しています。
것이다と거다は同じ意味ですか？
~ㄹ거에요と~ㄹ겁니다も同じ意味ですよね？
回答よろしくお願いしますm(__)m

No.1 ベストアンサー 回答者： korokorokorochi 回答日時： 2018/02/14 22:42

＞것이다と거다は同じ意味ですか？

同じですよ。
것이다の 것のㅅパッチムが取れて거　になった結果　거다　になったものだから。
大体、硬い文章では 「것이다」会話では 「거다」という使い分けはありますが。

＞~ㄹ거에요と~ㄹ겁니다も同じ意味ですよね？

これも意味は同じです。分かち書きに注意して　~ㄹ　거에요　~ㄹ　겁니다　と書きます。
これはヘヨ体とハムニダ体の違いというだけですね。