英語にしてもらえないでしょうか? お願いします。 私の目標は コミュニケーション能力を高めることです

英語にしてもらえないでしょうか?
お願いします。





私の目標は コミュニケーション能力を高めることです。

それは日本語だけではなく、英語でもコミュニケーションを取りたいということです。

私は英語があまり出来ませんが、
海外の大学の大学生とたくさん交流して、
英語に慣れたいと思っています。


上手く話せない部分も身振り手振りで
表現したりしたいと思います。
自分から話しかけたり、積極的に
コミュニケーションをとろうとする
姿勢も忘れずにいたいです。

日本に帰ってきたら、
発言するときなどももっと堂々と
できるようになりたいです。

No.2 ベストアンサー 回答者： PerlLearner1 回答日時： 2018/02/17 00:37

My goal is to increase communication skills.

That means I want to communicate not only in Japanese but also in English.

Although I can not speak much English, I want to get used to English by having a lot of exchange with university students from overseas.
I also want to express by hand gestures a part I cannot speak well.
I also want to keep in mind to talk to myself and try to proactively communicate.

When I return to Japan, I want to be able to be dignified when speaking either English or Japanese.

No.1 回答者： mmym 回答日時： 2018/02/17 00:18

My aim is to raise communicative competence.

That means that I want to take the communication in not only Japanese but also English.
I cannot speak English very much, but I interchange with the university student of the overseas university a lot and want to fit English.
I want to express the part not to be able to talk about well by a gesture hand gesture.
I talk from oneself and do not want to forget the posture that is going to take the communication positively either.
I want to become able to be stately more at time to speak if I come back to Japan.

この回答へのお礼

ありがとうございます!

お礼日時：2018/02/17 00:27