してこられなくて

｢〇〇〇してこられなくて｣
は相手に対して(または相手が私に対して)言うときもつかえますか？

あと｢こられなくて｣は悪い意味では使えないのですか？いい意味でしか使えないのですか？

No.5 回答者： daaa- 回答日時： 2018/06/24 20:02

「られる」は尊敬では無く可能ですから、どちらにも使えます。

いい加減にしてこられなくて、結局は自分が病気になりました。これは悪い意味ですよね？

No.4 回答者： fxq11011 回答日時： 2018/06/24 19:06

してこられなくて

して、（その後）来ることが叶わなかった、ことについて・・・。
してくる（するを継続）ことが叶わなかった、ことについて・・・。
ガスの元栓閉めてこられなくて・・・なんて使い方もあるように思います。
いずれにしても、「こられなくて」、こられない、可能の助動詞＋否定＝来ることができない
つまり、「くることができなかった、ことについて」・・・・と理解します。
＞良い意味で使う
？、単に肯定と否定との違いだけのようにも思いますが。
例　○○は売り切れでありません、よかってですね・・・なんていう人いないと思います。
　　○○は売り切れでありません、相済みません・・・・一応謝罪の言葉→これが悪い意味？。
肯定後＋謝罪等の言葉
否定語＋謝罪等の言葉
どちらが一般的？多いか？、だけのことでは？。
極端な話、・・してこられなくて、反って幸いした、これはどう判断しますか。

No.3 回答者： OKAT 回答日時： 2018/06/23 21:06

｢〇〇〇してこられなくて｣ これを良い意味で使うとはどういう使い方ですか。

No.2 回答者： hakobulu 回答日時： 2018/06/23 21:06

「（自分が相手に対して）〇〇〇してこられなくて｣という構文ですが、この「自分」と「相手」は入れ替えできます。

「られる」は可能を意味する助動詞なので、基本的には、おっしゃるように良い意味で使います。それを「なくて」で否定する構文。

「（自分が相手に対して）親切にしてこられなくて後悔している｣
「（相手が自分に対して）親切にしてこられなくて後悔しているみたいだ｣

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2018/06/23 18:54

使えると思います。

「あなたの御世話を、これまでしてこられなくて、ごめんなさい」。これは悪い意味ですよね、だから悪い意味にも使えますよ。