全くフランスに行く気は無いんですが、何となく色んな国の言葉を会話出来る程度でなくても話せるようになり

全くフランスに行く気は無いんですが、何となく色んな国の言葉を会話出来る程度でなくても話せるようになりたいんで、アプリとかで多少読めるようになりたいんですが、独学だけで分かるようになるでしょうか？

No.1 回答者： ass0laviav 回答日時： 2018/06/30 23:22

遊びなら通訳アプリでじゅうぶんでは？

No.2 回答者： メキシコの爺ちゃん 回答日時： 2018/06/30 23:54

参考書・辞書など英語以外では持ったこともなしですが、スペイン語・英語は日本語並みに現地で不自由なくつかえます。

スペイン語できるようになったら、英語がものすごく分かるようになったし、フランス語、イタリア語、ポルトガル語も旅行程度の会話では困らなくなっています。

勉強を無理やりさせられた英語、ものの見事に学校では英語嫌いになりました。

外国語なんて、耳から聞こえてきたのを、意味が分かろうが分からまいが、そんなの無視して、自分の口から聞こえたままに、声に出して言ってれば、かなり短期間でなんとなしに意味も分かってくるものです。参考書も辞書も必要なし。ある程度会話もできるようになれば、読みたい、書きたい欲望が出てきて、そこで参考書や辞書のお世話になります。