Hopefullyは 、適当な返事ですか？私がいついつまでに ○◯を上達してね！と言ったら こう返っ

Hopefullyは 、適当な返事ですか？私がいついつまでに ○◯を上達してね！と言ったら こう返ってきました。あまり 機嫌は良くなかったかもですが

No.2 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2018/07/25 05:58

hopefully とはその名の通り、希望的観測の入った、「できたらいいけどな～」って感じです。

ですから、やる気はあるけど、あまりプッシュしてほしくない時の返事だったりします。

この回答へのお礼

ありがとうございます(^ ^)

お礼日時：2018/07/25 21:35

No.1 回答者： Goo-King 回答日時： 2018/07/24 19:21

基本的には特によくも悪くもなくただ「そうだったらいいね」という意味だけです。

ちなみに、よく使われていますが、正しい英語とはされていません。正式な文書などを書く時には使わないほうがいいです。

この回答へのお礼

ありがとうございます(^ ^)

お礼日時：2018/07/25 21:35