
友達で
いちいち言い回しがくどかったり、甘い台詞っぽく言う人が居ます。
・会話上手で、例えばこっちが「おはよう」だけ言っても「おはよう。今日はちゃんと起きれたかな?」とか一言つける。
・「君の事ちゃんと見てるよ」とか「俺の事ちゃんと見ててね」「俺を見てないとダメだよ」って言う。
みたいな。
私はこの人に「くどい」って言ったのですが、悪い意味じゃないです。
検索すると「くど‐い《形》しつこくて、うるさい。あっさりしていない。」って出ますが、
「しつこくて、うるさい。」じゃなくて「あっさりしていない。」ってニュアンスで言いました。
でも「え?どこが?」って言われて、どこどこ?っていっぱい聞いてきます。
(ちなみに丁度別の仲良しの子に、「仲良しだと思ってるの私だけだと思ってた」と言われてて、自分の印象に敏感になってるようでした。)
私はこういうくどいところも、まあまあ好きで言ったのですが、悪い意味に取られちゃったでしょうか?
なんて言ったら良い意味で伝えられるでしょうか?
No.8ベストアンサー
- 回答日時:
まぁとんこつ背脂ギトギトのラーメン好きな人もいますから
かならずしも「くどい」がマイナスではないですね
むかしはソース顔っていわれてくどい顔がもてはやされた時期もありました。
> 「え?どこが?」って言われて、どこどこ?っていっぱい聞いてきます。
一言「そういうとこだよ」と言えばすべて解決
>まぁとんこつ背脂ギトギトのラーメン好きな人もいますからかならずしも「くどい」がマイナスではないですね
うお~なるほど…!確かにそれもそうですね!
それを言ってみます!
ありがとうございます!
No.7
- 回答日時:
今日のメイクくどいね。
そのファッションの組み合わせくどいね。
こんなことを相手に言えば、ほぼ全員が悪い意味で受け取ります。
あっさりしていないからしつこいのですよ。
その人の話し方が良いのなら、自分の言語感覚がおかしかったことを伝えるしかないでしょうね。
>こんなことを相手に言えば、ほぼ全員が悪い意味で受け取ります。
>あっさりしていないからしつこいのですよ。
なるほど
>自分の言語感覚がおかしかったことを伝えるしかないでしょうね。
それはもう何回も伝えたんですが、それでもどこどこ?っていっぱい聞かれるんです。
なんて言ったらちゃんと伝えられますか?
No.6
- 回答日時:
悪い意味ですよ。
それはそうと、友達なのに、『君の事ちゃんと見てるよ』とか、『俺を見てないとダメだよ』だなんて言う人、変じゃない?
もしも付き合ってしまったら、、、こわ。
No.5
- 回答日時:
どういう言葉を使っても、相手の行為を否定、または修正させることになりますので、
言った直後に、その意味を付け足さないと、正しく伝わりません。
具体は、蛇足が多すぎる、最も短く言って で良いと思いますが、これも修正要求です。
くどいの意味は、確かに2通りありますが、
聞く人は、ほぼ間違いなく「しつこい、うるさい」と理解します。
あっさりしていないも、否定形ですから悪い意味に入ります。
言葉は、話す側の意図と、聞く側の理解が、大きく離れる(つまり誤解する)ことがたびたびありますので、曖昧な表現の時は、その意味を相手に確認するか、補足説明する癖をつけましょう。
>言葉は、話す側の意図と、聞く側の理解が、大きく離れる(つまり誤解する)ことがたびたびありますので、曖昧な表現の時は、その意味を相手に確認するか、補足説明する癖をつけましょう。
それは理解してます…!
でも、補足説明をしてもなかなか伝わらなくて、どこどこ?っていっぱい聞かれるんです。
なんて言ったらちゃんと伝えられますか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
日常会話の「結構です」「大丈夫です」は否定・肯定どっちの意味?言葉遣いの注意点
日常会話で使うことが多い「結構です」や「大丈夫です」という言葉。複数の意味を持つため、自分の意図と異なる内容で相手に伝わってしまったり、相手がどんな意味で言っているのかはっきりせず困った経験がある人も...
-
「指南」はなぜ「南」を使う?いつも使っているのに、成り立ちを知られてない漢字熟語
普段何気なく、音やリズムで使ってしまっている漢字熟語。皆さんは、その語源に疑問を持ったことはあるだろうか? 以前公開した「『敗北』という言葉は、なぜ『北』を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる...
-
「敗北」という言葉は、なぜ「北」を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる語源
皆さんは普段使い慣れている日本語に疑問をもったことはあるだろうか。この度、「教えて!goo」に「『敗北』という熟語には、なぜ『北』という字が使われているの?」という質問が寄せられた。確かに不思議だが改め...
-
日本語の専門家に聞いた!文末に句点をつけない人の心理
現代ではオン、オフ問わず、「コミュニケーションツール」として、メールやSNSが多用されている。そんな中、若い人を中心に、文章の文末に句点をつけない現象が多く見られるそうだ。 「教えて!goo」にも「文末に...
-
「鬼才」「奇才」「天才」……、才能を表す言葉はどれが一番上なの?
日本語には同じような意味合いで、使いわけに悩む言葉がある。たとえば「才」という漢字がつく言葉。「奇才の映画監督」や「天才ハッカー」などといった使い方で、人の才能や頭のよさを表す言葉を耳にする。だが、結...
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「あの人変わってる」と「あれ(...
-
有無、要否、賛否、是非、可否...
-
どちらが正しい?「~して行き...
-
YouTubeに動画を「あげる」の表...
-
ひらがなを数字で表す方法教え...
-
目上の方に、メールの語尾「以...
-
「あらむ」の文法的意味は?
-
郷に入らずんば郷に従えという...
-
何と読み、どういう意味でしょ...
-
不等号の使い方について
-
頃とはどの範囲をさす言葉ですか?
-
方と法、、、
-
女の子を食べるってどういう意...
-
「感触を感じる」って日本語的...
-
利用と活用の違いや、「利活用...
-
レポートや課題を早くやりすぎる癖
-
読み方
-
日本語の意味
-
かっぱらい・・・今も聞きますか?
-
鉄道趣味を辞めさせる事について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
有無、要否、賛否、是非、可否...
-
どちらが正しい?「~して行き...
-
目上の方に、メールの語尾「以...
-
「あらむ」の文法的意味は?
-
ひらがなを数字で表す方法教え...
-
YouTubeに動画を「あげる」の表...
-
郷に入らずんば郷に従えという...
-
不等号の使い方について
-
“ in situ ” とはどういう意味...
-
何と読み、どういう意味でしょ...
-
読み方
-
真に 誠に どちらが正しい漢字?
-
テーマパークをまわるのまわる...
-
頃とはどの範囲をさす言葉ですか?
-
方と法、、、
-
次の土曜日とは 今週か?
-
日本語の意味
-
「感触を感じる」って日本語的...
-
利用と活用の違いや、「利活用...
-
「たかが~、されど~」ってど...
おすすめ情報
この前はその人の友達の方とはじめてお喋りしたから、
ふざけて「私、○○(友達の人)と浮気してる(笑)」って言ったら
「△△ちゃん(私)の本命は俺だからね」って返されて。
私はそれ「本命は俺って分かってるから、浮気って思わないし動揺しないよ」って感じの意味で受け取ったんですが、
こういうところが「くどい」って思うんです。でも嫌じゃないです。
悪い意味にしたくないんですが、なんて言えば伝わりますか?
「くどい」は訂正したのですが、それでもどこがくどかったかを聞かれます。
何て言えば私のニュアンスを伝えられますか?