(1)でなぜwhyではなくwhatが適当なのか説明をお願いします！

(1)でなぜwhyではなくwhatが適当なのか説明をお願いします！

No.4 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/09/01 20:57

まあ、what で無理やりに説明してもだめなわけで。

質問者は単純に which と what を書き間違えただけで。
正解の誤植の可能性もありますが。

まあ、普通に関係詞がわかっていれば which
（あるいは that、ただし、関係代名詞）
とわかります。

reason が先行詞であることに違いなく、
for what reason なんてちゃんちゃらおかしいです。

for は当然、what she did とつながり、
「彼女がしたことのために」
理由の for ではありますが、
Kathy gave (the reason) にかかります。

No.3 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/09/01 20:08

正解は which です。

日本語で「～した理由」だと
関係副詞か関係代名詞か区別できませんが、
why というのは「なぜ～したか」的なつながりです。

ここは gave の目的語に当たります。

give the reason で「理由を与える、述べる」
という関係で
「彼女がしたことに対する、彼女が述べた」理由

なぜ述べたのかではなく、述べた理由そのものです。

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2018/09/01 19:16

for which でも良いのでしょうが、reason の内容には無関心というか具体的に触れたくない気分を表現して、what としているものと思います。

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2018/09/01 19:10

for what reason という熟語を使用してあるからで、for は gave for と言う形で出ています。

それが、彼女がしたことに対して与えた理由です。