この英文の文法について教えてください

Who most likely is the woman?
女性はおそらく誰ですか？

上記英文は何故以下のようにならないんでしょうか？
Who is most likely the woman?

most likelyは副詞だからisに掛かっているのではないんですか？？

No.1 ベストアンサー 回答者： olive07 回答日時： 2018/12/03 02:36

基本は Who is most likely the woman? です。

口語で Who most likely is the woman? も聞くような気がしますけど、非標準ですね。

Ngram（Googleの無料サービスで書物に現れた語数を検索して年を追ったグラフにしてくれるもの）を見ると、Who is most likely しか出てきません。