walk aroundとwalk aboutではどのようにニュアンスが異なりますか？

walk aroundとwalk aboutではどのようにニュアンスが異なりますか？

No.3 回答者： multiverse 回答日時： 2019/04/09 21:55

"walk around"と"walk about"、さらに"違い"の三つのキーワードをセットにして検索してみよう。

"walk"を付けないとさらに色々なことが学べます。

No.2 回答者： usomototsuta 回答日時： 2019/04/09 21:44

違い①、主にアメリカでaround、イギリスでabout。

但し最近はイギリスでもaroundも多いらしいです。
違い②、①と関連しますがaboutの方が少し古め、aroundが現代風とも言えるかもしれません。関連するというのはイギリスの歴史は二千年ほど、今のアメリカの歴史ははせいぜい250年しかないというところです。

No.1 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2019/04/09 20:01

地域で使い分けされていて、意味に大差はないのではないでしょうか。

米ではaboutはあまり使いません。