彼女はライフルの役割をしたかったが彼女には難しかった。 彼女は2年生までフラッグの役割しか出来なかっ

彼女はライフルの役割をしたかったが彼女には難しかった。 彼女は2年生までフラッグの役割しか出来なかった。を英語にするとこれで合っていますか？
She wanted to in charge of rifle part but it was diffcult for her.
she could only in charge of flag part until second year.

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2019/05/22 10:59

in charge of は形容詞なので in の前に be が必要です。

下の文は could be only in ~ かな。