アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

「でてきたボールと同じ数字の部分に穴をあけます」
「たて・よこ・ななめがそろえば勝ちです」
など、英語で説明したいのです。
もちろん上記どおりの表現でなくても結構ですので
どなたかおしえてくださると助かります。
どうぞよろしくお願いいたしますm(_ "_)m

A 回答 (1件)

こんにちは



いろいろな言い方が考えられるでしょうが

Numbered balls are drawn at random and players cover( punch out a hole )the corresponding numbers on (in) their cards.
The first player to mark a complete row or diagonal of numbers is the winner.

なんてのはいかがでしょ?
    • good
    • 1
この回答へのお礼

早速ご回答いただいて、大変助かります。
ぜひ参考にさせていただきますね。
どうもありがとうございました(*^-^*)

お礼日時:2004/12/09 18:42

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!