No.3
- 回答日時:
意訳すると、
実際にこのすべてのことが、今後人を助けることに関しての私の意欲を全くなくさせてしまった。
直訳すると、
実際、このすべてのことが誰かをまた助けることについて私をダメにしてしまった。で、わかりますか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語を話す社員へのアンケート...
-
英語映画を英語サブタイトル無...
-
中学校英語の比較についてです...
-
一般社会人同士の会話で「ちょ...
-
訳を教えて下さい
-
彼女が
-
こちら英語に翻訳お願いします ...
-
至急お願いします! 京都産業大...
-
ベビーシッターって日本語でい...
-
英語について質問です。 高校2...
-
英文法でわからないことがあり...
-
HiNative(ハイネイティブ)と...
-
in as nice a way as~ 訳し方...
-
訳を教えて下さい
-
I'm sorry you had to go throu...
-
渡辺謙はなぜ英語ペラペラなん...
-
英語について 高校生です。 英...
-
意識動詞と自発
-
中3英語について質問です。 分...
-
ピジン言語の見分け方について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
somebodyとanybodyの違いがわか...
-
enable と can の使い方の違い...
-
someone と someone else
-
I'm looking for.someone ( ) m...
-
英語の質問
-
「誰かわかる人はいますか?」...
-
send for ~を呼びにやる とあっ...
-
Anyone と Everyone
-
洋楽で、
-
使い分けのコツを教えて下さい。
-
Somebody(Someone)は文頭に来て...
-
“There is/are” or “have/has” ...
-
関係代名詞の質問です Those wh...
-
Do you like someone の意味を...
-
the meeting will have breakin...
-
文脈に沿った翻訳を、お願いし...
-
この二問がわかりません… どう...
-
委任状について
-
誰かが分からないけど、誰かに...
-
好きな海外のダンサーのTwitter 訳
おすすめ情報