it is 形容詞 for 人 to という有名な構文があると思います。
ネットにて下記のような文がありました。
Has it been difficult not speaking any Japanese?
not to speak でもいいのかなと思われますが、toを用いると仮定的とか未来の感じがすると解説を読んだことがあります。
現在完了形が使われておりますし、今話せないことで困ってますか?というような意味だと思うので
not to speak はふさわしくないのでしょか?
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ごく大ざっぱには、to不定詞は「未来・個別志向」、動名詞は「過去・一般志向」でつかんでおきます。
お示しの文はto不定詞でも構いませんが、それは「日本語を話さないと決めてきて、なにか困難はありましたか?」という感じになります。
動名詞を使うと、「これまで日本語を使ってこないで、なにか困難はありましたか?」というニュアンスになります。
比べて見ると、後者の方がより普通だと思われます。
動詞でも、概ね1行目の意味内容で、どの動詞がto不定詞をとるか、動名詞か、どちらもか、などの判断がつけやすいことが多いです。
両方ダメ、の場合もありますが……。
「megafepsだ」のような覚え方もありますが、参考書にまとめてありますので、それぞれの動詞の語法を確認しておいてください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 至急英作文添削お願いします! 2 2023/01/21 11:12
- 英語 高校英語です。 This word is too difficult for me to spell 5 2022/07/06 20:55
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- 英語 この It'd は何の省略ですか? 4 2022/07/13 18:12
- 英語 名詞構文 3 2022/12/08 22:45
- 高校 高1 英語 文法 2 2022/11/28 19:33
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- ボランティア ウクライナ人からどういうこと? 6 2022/03/28 07:37
- 英語 George: Oh, that. That's the Wasp. Stuart: Wow. Sh 2 2023/07/17 15:46
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
must be と cannot be の違いが...
-
「立ち返る」「立ち帰る」「立...
-
be going to 名詞 という語順...
-
mind ~ing と mind to~
-
like to play tennis とlike pl...
-
spendの語法
-
had livedとhad been livingの...
-
mustの義務と推量の~に違いな...
-
初めとして? 始めとして?
-
be surprisedのあとのto不定詞...
-
日本語を英語にするとき、 was...
-
...grow up knowing...
-
keepは進行形にできる?
-
everyone/peopleの動詞にはsは...
-
スノーボードをするって英語で...
-
演技や芝居を意味する英語の使...
-
英語の基礎 I do と I am の使...
-
彼は窓を開けっ放しで寝た。
-
they all are/they are all
-
know と learn の使い方を教...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「立ち返る」「立ち帰る」「立...
-
mind ~ing と mind to~
-
must be と cannot be の違いが...
-
初めとして? 始めとして?
-
like to play tennis とlike pl...
-
be going to 名詞 という語順...
-
日本語を英語にするとき、 was...
-
mustの義務と推量の~に違いな...
-
take/ put on / wearの使い方
-
spendの語法
-
〜するのに反対する。は何故be ...
-
be surprisedのあとのto不定詞...
-
英語変換サイト探しています。
-
I will be done ってどう言う意...
-
had livedとhad been livingの...
-
It has been open と It has
-
英語の基礎 I do と I am の使...
-
スノーボードをするって英語で...
-
keepは進行形にできる?
-
very much, really等の置く場所
おすすめ情報