He wanted to know could I introduce him. という文を見ました

He wanted to know could I introduce him. という文を見ました、というかリスニングで聴きスクリプトを確認しました。

このような表現は一般的でしょうか？

また、little が声門閉鎖音(?)、なんというのかわかりませんが、writtenの　tt みたいな感じで発音されていました。このように発音されているlittleの音源などがあれば教えていただきたいです。

よろしくお願いします

No.1 ベストアンサー 回答者： olive07 回答日時： 2020/03/07 13:10

He wanted to know: Could I introduce him?

ということだと思います。口頭だとこのような言い方をすることもあります。

little の発音が written の tt みたいなの…
イギリス英語では「りろ」にせずにはっきり [t] を発音するようですね。

こちらの英々辞書の音声でも、米英で同様の違いがあります：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/de …