てんじやうを現代仮名遣いにするとてんじょうになります。yauのauの部分がoーになるのはわかるんです

てんじやうを現代仮名遣いにするとてんじょうになります。yauのauの部分がoーになるのはわかるんですが。なぜ小文字になるのですか❓てんじようじゃないんでしょうか？そこのところおしえていただけたら教えて欲しいです

No.1 ベストアンサー 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2020/07/06 18:02

歴史的仮名遣いでは、文字を小書き（「ゃ」「っ」など）しません。

拗音（シャ・シュ・ショ・キャ・キュ・キョなど）のヤユヨを小書きするのが現代仮名遣いのルールです。
現代仮名遣いで「てんじよう」とした場合の発音は「テンジョー」ではなく「テンジヨウ」となります。「天井」ではなく「展示用」とかになってしまいます。
「てんじやう」（天井）は、「じやう」の箇所を「ジョー」と発音する語なので、現代仮名遣いでは拗音の「や・ゆ・よ」を小書きして、「じょう」となるのです。