![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
中学3年生です!!
英作文の日本の伝統的なものや行事について紹介する問題でゆかたについて書いたのですが文がおかしくないか自分では分からないので教えてください!
↓こちらが英作文です
I will talk about yukata.
It has wore it by many Japanese people sine old.
My sister wore it last year.
It made her very happy.
あと付け加えたらいい文とかあったら教えてくださると嬉しいです!
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
それでは、
It has been worn by many Japanese people
since a long time ago. ですね。
No.1
- 回答日時:
2文め。
年をとってから、たくさんの日本人によって着られます。という意味ですか?それなら、It is worn by many people after they got old. です。他の文はokと思います。
私なら、それは、夏に着る着物で、一般の着物に比べて薄手にできている。人々はよくそれを
夏祭りなどに着ていきます。などと付け加えます。Yukata is worn in summer, therefore
it's thin compared with kimono.
2文目の文は、それは古くからたくさんの日本の人々によって着られ続けています。という意味にしたいんですがどこを直せば意味が通じますか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 高校 英文至急お願いします! 1 2022/11/18 03:15
- 英語 至急英作文添削お願いします! 2 2023/01/21 11:12
- 英語 My hometown is Uji. Uji is in the south of Kyoto. 5 2022/04/13 20:00
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
- 英語 英語のスピーチ 6 2022/08/18 21:22
- 英語 私の車は、購入してから7年目になるが、これまでに車検を3回受けた。の英訳 11 2022/06/13 03:39
- 英語 英語得意な方お願いします!! 5 2022/05/12 14:20
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
作文には、題名、学校名、学年...
-
感動作文の書き方を教えて下さい‼️
-
こんにちは、中3女子です。 夏...
-
1マス開けるのか?
-
学級委員で一学期の振り返りを...
-
感動したことを作文800字書かな...
-
生徒会長立候補の推薦責任者に...
-
作文を4枚以上書かないといけな...
-
作文の4枚以内で書け。と言わ...
-
特別指導8日目 作文なにを書け...
-
学校で歌詞がいい好きな曲につ...
-
作文 4枚程度とは、どのくらい...
-
作文用紙の書き方について 作文...
-
大っ嫌いな作文... 中学二年生...
-
離任式でのプレゼントについて
-
読書感想文についてです! 作文...
-
同じ罪でも、一人が犯した罪は...
-
遅刻について
-
夏休みの宿題の量がおかしいで...
-
中学3年生です!! 英作文の日...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
至急!郷に入っては郷に従えの例
-
作文の4枚以内で書け。と言わ...
-
大っ嫌いな作文... 中学二年生...
-
作文を4枚以上書かないといけな...
-
作文 4枚程度とは、どのくらい...
-
100字要約って100字超えたらア...
-
感動したことを作文800字書かな...
-
『地球のためにできること』と...
-
作文用紙の書き方について 作文...
-
女子中学生です。 体育祭で応援...
-
至急です!! 中学2年生の国語の...
-
専門学校の特待生制度で作文を...
-
新高校1年生です。原稿用紙3~5...
-
大至急主張作文の書き方教えて...
-
課題作文の書き方について
-
1マス開けるのか?
-
奨学金の使い道と進学先での過...
-
学校で歌詞がいい好きな曲につ...
-
感動作文の書き方を教えて下さい‼️
-
新高校1年生です。原稿用紙3~5...
おすすめ情報