No.1
- 回答日時:
学習研究社の「ネーミング辞典」によれば、
ウェイターのフランス語がギャルソンとなっており、
ウェイトレスはセルブーズserveuseとありました。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
女性給仕、すなわちウエイトレスのことをフランス語では、serveuse と言います。
発音は [セルヴァーズ] とでも言えば通じるでしょう。
ただし、レストランなどで呼びかける場合は、[ギャルソン] や [セルヴァーズ] とは言わないで、ウエイターには[ムッシユー]、ウエイトレスには [マドゥモワゼル](年配のウエイトレスに対しては [マダム])と言います。
当然ながら、発音はあくまでも参考です。母音が16もあるフランス語の発音を、母音が5つしかない日本語(カタカナ)で表記するのは不可能ですからね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
これはディベートの論題だと仮定したうえでの回答お願いします。あなたは、その末にタイムマシンを壊してしまうのか、使い道を探すのかどうかを考えてもらいたいです。
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
ギャルソンってどういう意味?(日本で使う場合の)
フランス語
-
実技の反対語は?
日本語
-
Kingの奥さんの呼び方
伝統文化・伝統行事
-
-
4
フランス語で「strisce」と「Appui」の発音と意味
フランス語
-
5
「場末」という言葉は現代日本で使われますか
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語 かわいい言葉
-
フランス語・女性給仕
-
仏語のAgenceの発音を教えてく...
-
「トリック」最終回の、プロポ...
-
ドビッシー「La cathedrale eng...
-
なぜ日本語ではフランスのParis...
-
小公女セーラ 島本須美さんのフ...
-
名前 ローマ字
-
bouquet ブーケ ブーケット
-
イタリア語 Circolo の 読み...
-
フランス語での年号の読み方
-
フランス語で「strisce」と「Ap...
-
幸せのひととき・・・名前にで...
-
「サン トワ マミー 」とはどう...
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
かわいい響きのフランス語
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
フランス語で‘幸せが訪れますよ...
-
ダルク??
-
ロビーとホワイエ
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フランス語・女性給仕
-
「トリック」最終回の、プロポ...
-
なぜ日本語ではフランスのParis...
-
bouquet ブーケ ブーケット
-
麻布十番、あざぶじゅばん!っ...
-
フランス語でスマイル
-
フランス語の響き、発音が好き...
-
名前 ローマ字
-
フランス語で「strisce」と「Ap...
-
フランス語 かわいい言葉
-
フランス語の挨拶を教えてくだ...
-
木蓮はフランス語で何ていうの...
-
フランス語で
-
フランス語でどう書くのか教え...
-
フランス語で さよなら は?
-
フランス語であなたと仲良くな...
-
ドビッシー「La cathedrale eng...
-
SalutとSoldeの意味って?
-
JOUIR DE LA VIE
-
フランス語で「メシボク」って...
おすすめ情報